瑞典航天公司阿拉伯语例句
例句与造句
- وسترسل نتائج هذه الدراسة الى مؤسسة ساتيلوس التابعة لمجموعة المؤسسة الفضائية السويدية والى الوكالة السويدية للتعاون الانمائي الدولي، وسيرسل تقرير عنها الى لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
这次调查的结果将发送给瑞典航天公司集团Satellus公司和瑞典国际开发合作署，并将报告给和平利用外层空间委员会。 - ايسرانج هي محطة أبحاث فضائية سويدية تقع في الجزء الشمالي من السويد ، بالقرب من مدينة كيرونا ، على خط عرض ٨٦ درجة شماﻻ بالتقريب ، وتدير مؤسسة الفضاء السويدية هذه المحطة .
欧洲探空火箭发射场是瑞典的空间研究基地，位于瑞典北部，基律纳城附近，约北纬68度。 该基地由瑞典航天公司管理。 - وفي عام ٥٩٩١ أيضا أصبحت محطة ترومزو الساتلية في النرويج )وهي محطة استقبال للبيانات المستمدة من السواتل ذات المدار القطبي( مؤسسة يشترك في ملكيتها كل من مركز الفضاء النرويجي ومؤسسة الفضاء السويدية .
1995年，挪威的Tromso卫星站(极轨道卫星发回的数据的接收站)成为挪威航天中心和瑞典航天公司共同所有的公司。 - ويتشارك كل من قسم الجغرافيا الطبيعية في جامعة ستوكهلم وقسم ساتليتبيلد في المؤسسة الفضائية السويدية في كيرونا في تنظيم دورة اﻷمم المتحدة التدريبية السنوية لتثقيف المعلمين في مجال اﻻستشعار عن بعد .
年度联合国教育工作者遥感教育培训班由斯德哥尔摩大学自然地理系和瑞典航天公司Satellitbild在基律纳共同举办。 - وقد اشتركت في رعاية الدورة الوكالة السويدية للتعاون اﻻنمائي الدولي )سيدا(، بالنيابة عن حكومة السويد، واستضافها كل من قسم الجغرافيا الفيزيائية في جامعة ستكهولم، في ستكهولم، والمؤسسة الفضائية السويدية )إس إس سي ساتليتبلد(، في كيرونا.
瑞典国际开发署代表瑞典政府联合主办培训班，并由斯德哥尔摩大学自然地理系和基律纳瑞典航天公司卫星图像部担任东道主。 - وقد اشتركت الوكالة السويدية للتنمية الدولية )سيدا( ، بالنيابة عن حكومة السويد في رعاية الدورة ، واستضافها قسم الجغرافيا الطبيعية في جامعة ستكهولم في ستكهولم والمؤسسة الفضائية السويدية )إس إس سي ساتليتبلد( .
培训班是由瑞典国际开发署代表瑞典政府联合主办，并由斯德哥尔摩大学自然地理系和瑞典航天公司(瑞典航天公司卫星图象部)主持的。 - وقد اشتركت الوكالة السويدية للتنمية الدولية )سيدا( ، بالنيابة عن حكومة السويد في رعاية الدورة ، واستضافها قسم الجغرافيا الطبيعية في جامعة ستكهولم في ستكهولم والمؤسسة الفضائية السويدية )إس إس سي ساتليتبلد( .
培训班是由瑞典国际开发署代表瑞典政府联合主办，并由斯德哥尔摩大学自然地理系和瑞典航天公司(瑞典航天公司卫星图象部)主持的。 - وقد اشتركت الوكالة السويدية للتنمية الدولية )سيدا( ، بالنيابة عن حكومة السويد في رعاية الدورة ، واستضافها قسم الجغرافيا الطبيعية في جامعة ستكهولم ، في ستكهولم ، والمؤسسة الفضائية السويدية )إس إس سي ساتليتبلد( ، في كيرونا .
培训班是由瑞典国际开发署代表瑞典政府联合主办，并由斯德哥尔摩大学自然地理系和基律纳瑞典航天公司卫星图象部主持的。 - محطة ايسرانج، وهي محطة للبحوث الفضائية تقع في الدائرة القطبية الشمالية على خط العرض 68 درجة شمالا، وقد أنشئت في مطلع الستينات من القرن الماضي وتتولى تشغيلها مؤسسة الفضاء السويدية منذ عام 1972.
31．Esrange是位于北极圈北部、北纬约68的空间研究场，设立于 1960年代早期，自1972年以来由瑞典航天公司管理。 - ولمؤسسة الفضاء السويدية هي الأخرى محطة أرضية تعمل بالتردد -x قرب مدينة مالمو في جنوب السويد، وهذا ما يعطي للسويد المقدرة على توفير تغطية كاملة لأوروبا كلها من سواتل رصد الأرض عن طريق استلام البيانات بصورة مباشرة.
瑞典航天公司在瑞典南部Malmo附近还有一个X-频带地面站。 这使瑞典能够以直接接收模式，从地球观测卫星取得欧洲所有地区的全部数据。 - توجد في كيرونا شركة تابعة للمؤسسة الفضائية السويدية اسمها ساتليتبيلد ، تتمثل مهامها اﻷساسية في تجهيز وتحليل وتوزيع الصور الواردة من الساتلين " سبوت " و " ﻻندسات " ، على أساس تجاري .
瑞典航天公司的一个附属机构SSC卫星图象公司设在基律纳，它的主要任务是作为商业性业务，处理、分析和分发由SPOT卫星和大地卫星接收到的图象。 - ويتخصص " ساتيليتبيلد " في توفير البيانات الخاضعة للتصحيح والتحليل على أساس هندسي دقيق ، والمستمدة من الساتل " سبوت " وغيره من السواتل )مثل الساتل الياباني المخصص لرصد موارد اﻷرض JERS-1 و " ﻻندسات " Landsat( ، لتوزيعها في السوق العالمية .
瑞典航天公司卫星图像公司专门为世界市场提供来自SPOT和其他卫星(如JERS-1和大地卫星)的精确度经过几何校正和分析的数据。 - MDC( ، واثنتان في استكهولم )المقر الرئيسي وفرع الشبكة العالمية لتحديد المواقع واﻻتصال - GP & C السويد AB( .
瑞典航天公司设有5个设施，3个在基律纳(欧洲探空火箭发射场、瑞典航天公司卫星图像公司子公司和环境卫星数据中心MDC)，2个在斯德哥尔摩(总部和瑞典全球定位和通信公司附属机构)。 - MDC( ، واثنتان في استكهولم )المقر الرئيسي وفرع الشبكة العالمية لتحديد المواقع واﻻتصال - GP & C السويد AB( .
瑞典航天公司设有5个设施，3个在基律纳(欧洲探空火箭发射场、瑞典航天公司卫星图像公司子公司和环境卫星数据中心MDC)，2个在斯德哥尔摩(总部和瑞典全球定位和通信公司附属机构)。 - ومؤسسة الفضاء السويدية حائزة على براءة اﻻختراع السويدية الخاصة بوسائل الشبكة العالمية لتحديد المواقع واﻻتصال )GP & C( ، وهي منظومة تمكّن العديد من الوحدات المتنقلة من تبادل بيانات المواقع وغيرها من المعلومات باستخدام قناة ﻻسلكية واحدة .
瑞典航天公司拥有GP & C(全球定位和通信)系统的瑞典专利，这种系统能使许多移动装置用一个单一的无线电频道交流其位置数据和其他信息。