琉阿拉伯语例句
例句与造句
- حالما ننزل سيطلبون منك معدلاً مقلوباً
没有人想丢脸，你一下[飞飞]机 就会被送回琉球继续打仗 - هيرقيل , كوليز و حتى الكساندر
赫拉克勒斯（大力神） 阿喀琉斯（荷马史诗） 甚至亚历山大大帝 - لو وصلنا إليها في الوقت المناسب فبوسعنا إرتيادها للمرور من أسفل الإعصار إلى (بالاو).
如果能及时找到 就可以绕过飓风底下回到帛琉 - أنا (غاباتو لاغوتان)، أفضل ربّان في (بالاو)، وأرى أنّكما تريدان وسيلة نقل.
我是哥布多拉瓜顿 帛琉最优的导游 听说你们在找交通工具 - أصغي، سنسافر جوّاً إلى (بالاو)، وحينها سيدرك (شون) أنّ الجزيرة غير حقيقيّة.
我们先[飞飞]去帛琉 [当带]尚恩了解神秘岛不存在 他爷爷也不在那里时 - وإلى الجنوب من هذه الجزر، ولكن على بعد ساعة واحدة، سفراً بواسطة الزورق السريع، تقع جزيرتا بيليليو وآنغور.
再往南，但仍在快艇1小时的行程之内，是帛琉和昂奥尔岛。 - 97- وأبلغت ممثلة رابطة الشعوب الأصلية في جزر ريوكيو الفريق العامل عن الجرائم وأعمال العنف التي ارتكبت بدافع الجنس ضد شعبها.
琉球群岛土着人社团代表在会上谈到对土着人的性犯罪和性暴力行为。 - إن انعدام المصداقية هو دائماً موطن ضعف ومَطعَن.
缺少公信力永远是一个弱点，就像 " 阿喀琉斯的脚踵 " 一样。 - وتشجع اللجنة الدولة الطرف بصفة خاصة على دعم التدريس بلغتي الإينو والريوكيو وتدريس هاتين اللغتين في مرحلة التعليم الإلزامي.
委员会特别鼓励缔约国支持在义务教育中使用阿依努和琉球语言教学，及开设阿依努语和琉球语课程。 - وتشجع اللجنة الدولة الطرف بصفة خاصة على دعم التدريس بلغتي الإينو والريوكيو وتدريس هاتين اللغتين في مرحلة التعليم الإلزامي.
委员会特别鼓励缔约国支持在义务教育中使用阿依努和琉球语言教学，及开设阿依努语和琉球语课程。 - 51- وتكلم ممثل رابطة الشعوب الأصلية في جزر ريوكيو عن المشكلة العملية المتمثلة في القنابل غير المنفجرة المنتشرة في جميع أنحاء جزر اليابان وغير ذلك من المشاكل المتصلة بالموضوع.
琉球土着人民协会代表谈到在整个日本列岛未爆炸弹的实际问题以及其他一些相关问题。 - وفي القرن الرابع قبل الميلاد، بسطت الإمبراطورية السلوقية، التي تأسست على أنقاض إمبراطورية الاسكندر الكبير، سيطرتها على أرمينيا لفترة قصيرة.
公元前4世纪，塞琉古帝国在亚达山大大帝帝国的废墟上建立，并在短短时间内就将统治势力扩张至整个亚美尼亚。 - 3- ويحيط بجزر كورور وبابلداوب وبيليليو حاجز مرجاني يبلغ طوله 70 ميلاً ويصل عرضه إلى 20 ميلاً، ويشكل بحيرة ساحلية مساحتها 560 ميلاً مربعاً.
科罗尔、巴伯尔图阿普和帛琉四周环绕着70英里长最宽处达20英里的堡礁，形成了一个560平方英里的泻湖。 - وقالت إن الأطفال المشردين يقضون، في المتوسط، ثماني سنوات في التشرد وبالتالي، فإن تعليمهم لا يمكن أن " ينتظر " حتى يعودوا إلى ديارهم أو يتم إدماجهم محلياً.
" 安德森女士解释说，流离失所的儿童平均颠沛琉璃八年，因此他们的教育问题不能 " 等 " 到他们回到家乡或融入当地社会之后。 - 109- وأعرب ممثل شعب " أمامي " عن قلقه إزاء سياسة الاستيعاب التي تنتهجها حكومة اليابان، ذلك أن جزر أمامـي الواقعة على بعد 500 كيلومتر تقريباً من اليابان، كانت تنتمي منذ عصور قديمة إلى مملكة ريوكيو التي كانت لها لغة وثقافة مميزتان عن لغة وثقافة اليابان.
奄美人民的土着代表对日本政府的同化政策表示关注。 奄美群岛的所在地离日本大约500公里，自古以来属于琉球王国，该王国与日本具有不同的语言和文化。