玻利维亚政府阿拉伯语例句
例句与造句
- تعترف حكومة بوليفيا، من حيث المعايير والممارسة، بالحق في حرية التعبير، والرأي والإعلام.
就规范和实践而言，玻利维亚政府承认言论、见解和新闻自由权利。 - 48- وجهت المقررة الخاصة نداءً عاجلاً إلى حكومة بوليفيا أثناء الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所涉期内，特别报告员向玻利维亚政府发出了一项紧急呼吁。 - 77- وأعرب عن ترحيب حكومة بوليفيا بمشاركة المنظمة في مختلف المحافل الدولية التي تتناول مسألة التنمية الصناعية.
玻利维亚政府欢迎本组织参加工业发展方面的各种国际论坛。 - تقرير حكومة بوليفيا عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
玻利维亚政府关于安全理事会第1540(2004)号决议执行情况的报告 - وقالت إن استقﻻل هذه المنظمات محترم تماما، وهي ﻻ تتلقى دعما ماليا من الحكومة.
玻利维亚代表说,玻利维亚政府确认这些组织作为发展促进者的作用。 - وقالت إن استقﻻل هذه المنظمات محترم تماما، وهي ﻻ تتلقى دعما ماليا من الحكومة.
玻利维亚代表说,玻利维亚政府确认这些组织作为发展促进者的作用。 - لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة بوليفيا أثناء الفترة المستعرضة.
在审查所涉的这段时期内，工作组未向玻利维亚政府转发新的失踪案。 - وقد اتخذ مصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية ترتيبات لمساعدة حكومة بوليفيا عن طريق استثمارات كبيرة في البنية التحتية .
美洲开发银行准备向玻利维亚政府提供必要的基础设施投资。 - 54- لم يحل الفريق العامل أي حالات اختفاء جديدة إلى حكومة بوليفيا خلال الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所述期间，工作组未向玻利维亚政府转交新的失踪案件。 - 3-3 ترجو اللجنة ممتنة إبلاغها بجميع التطورات ذات الصلة بتنفيذ حكومة بوليفيا للقرار.
3 委员会希望能不断获得关于玻利维亚政府执行该决议的所有有关动态。 - 50- واسترسل قائلا إن حكومته ترغب في توثيق التعاون مع اليونيدو في مجال الصناعة الزراعية.
玻利维亚政府有兴趣在农工产业领域同工发组织进行更紧密的合作。 - وقد تعهدت الحكومة بمواصلة برنامج التلقيح حتى يشمل جميع السكان المعرضين لخطر الإصابة بهذا المرض.
玻利维亚政府已经保证继续执行这项计划，直至覆盖所有高危人群。 - وقال إن حكومة بلده تطلــــب إلى منظمة الصحـــة العالمية أن تجري دراسة مستفيضة عن خواص هذه الأوراق.
玻利维亚政府要求世界卫生组织对古柯叶的性质进行详尽研究。 - ٥٠١- لم يحل الفريق العامل أية حاﻻت اختفاء جديدة إلى حكومة بوليفيا أثناء الفترة المستعرضة.
在审查的这段时间里，工作组没有向玻利维亚政府转交新的失踪案件。 - ٧٠١- ولم ترد من الحكومة خﻻل الفترة المستعرضة أية معلومات جديدة عن الحاﻻت المعلقة.
在审查的这段期间，没有从玻利维亚政府收到有关未决案件的新的材料。