环境风险阿拉伯语例句
例句与造句
- والعديد من الدول الجزرية الصغيرة النامية هي عرضة بصفة خاصة للمخاطر المناخية والبيئية.
许多小岛屿发展中国家特别容易受到气候和环境风险的影响。 - وتكون الدول الجزرية الصغيرة النامية عرضة بشكل خاص لآثار تغير المناخ والمخاطر البيئية.
小岛屿发展中国家特别容易受到气候变化和环境风险的影响。 - (ج) النظر في المخاطر البيئية المطروحة للمنطقة التي تشكلها التطورات التكنولوجية في مجال تكنولوجيات التعدين.
(c) 审议采矿技术的技术发展对CC区造成的环境风险。 - فالطموحات الإنمائية لا يمكن تحقيقها دون إدماج المخاطر والفرص البيئية.
没有环境风险和机遇的综合，将不能达到雄心勃勃且不可逆转的发展。 - ومن ثم يكون الخطر على الصحة البشرية وعلى البيئة لدى الطرف المُخطر قد قل بدرجة كبيرة.
因此，在该通知缔约方内的人类健康或环境风险将会锐减。 - وأما الخطر البيئي فهو الخطر الملازم المقترن بالطبيعة المتقلبة للبيئة التي تعمل فيها الوكالة.
环境风险指的是近东救济工程处的工作环境多变所固有的风险。 - أما الخطر البيئي فهو الخطر الملازم المقترن بالطبيعة المتقلبة للبيئة التي تعمل فيها الوكالة.
环境风险。 是指近东救济工程处的工作环境多变所固有的风险。 - البلدان والمناطق المعرضة لخطر بيئي مترتب على النفايات الناتجة عن إغراق الذخائر الكيميائية في البحر
面临海上倾弃化学弹药所生废物造成的环境风险的国家和区域 - وحتى وقت قريب، قام عدد قليل من الباحثين بدراسة اﻷخطار المهنية والبيئية المرتبطة باﻷعمال المنزلية.
直到最近以前，很少有人研究与家务相联系的职业和环境风险。 - وتمثّل هذه المخاطر الاقتصادية والاجتماعية والبيئية تهديدات خطيرة على أجيالنا المقبلة.
这些经济、社会和环境风险对我们和我们的子孙后代构成了严重的威胁。 - كما خلصت المحكمة إلى أنه يقع على عاتق الدولة واجب حماية الأفراد من المخاطر البيئية.
法院还规定，国家负有保护个人不受环境风险危害的积极义务。 - وأبلغت منظمة الصحة العالمية أنه يجري حالياً تطوير أدوات لتقييم المخاطر البيئية ولتقييم عبء المرض.
世界卫生组织报告说，正在开发评估环境风险和疾病负担的工具。 - ويلزم، لدى اختيار بدائل لمادة الـ دي. دي. تي، إجراء تقييم مقارن للمخاطر الصحية والبيئية.
在选择滴滴涕的替代品时，需要对健康和环境风险进行比较评估。 - ويمكن أن تساعد أطر السياسات الاجتماعية على تخفيف حدة المخاطر البيئية، بتشجيعها التكيف وتوفيرها الحماية.
社会政策框架可以通过促进适应和提供保护，帮助减少环境风险。 - ' 4 ' يخفض الخطر البيئي بواسطة نهج حوافظ يضمن فعالية الآلية ومصداقيتها(7)؛
(四) 通过有价证券方式减少环境风险，保障机制的有效性和可信性27