环境污染阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجري التشديد على قياس وتقييم مستويات التلوث البيئي ونوعية الخدمات الأساسية.
重点是衡量和评估环境污染程度和基本服务的质量。 - وانتهى العمل في استقصاء للتلوث البيئي المتعلق بمجمع تربتشا الصناعي.
已经完成了对特雷普卡工业区的环境污染进行了调查。 - وتُعتبر الصناعات مسؤولة عن التلوث الذي يشكل تهديدا جديا للتوازن الإيكولوجي.
工业造成环境污染，并对生态平衡构成了严重威胁。 - (ب) البناء أو التطوير المؤديان إلى إزالة الغابات أو تلويث البيئة.
(b) 导致森林退化或环境污染的建造或开发工程。 - وبصرف النظر عن الإيضاحات المقدمة، فإن التلوث البيئي ناتج عن الأنشطة البشرية.
无论怎样解释，环境污染都是由人类活动造成的。 - )ﻫ( تغطية نفقات أنشطة الرعاية الصحية الﻻزمة في حاﻻت التعرض للخطر أو تلوث البيئة.
支付风险或环境污染所需医疗保健活动的费用。 - ويتم تمويل الصندوق من خلال الغرامات الإيكولوجية والرسوم المفروضة على تلويث البيئة.
这一基金的资金来自对环境污染的生态罚款和付款。 - تحتاج إلى المساعدة في إنشاء مختبرات لرصد التلوث البيئي والنفايات السامة؛
4．请求协助建立控制环境污染和有毒废物的实验室。 - وثانيا، يمنع البرنامج ويقلل من تلوث البيئة من جراء النفايات الحيوانية.
第二，该方案防止和降低了牲畜废物造成的环境污染。 - ستقوم القوات البحرية للولايات المتحدة بتنظيف تسع عشرة منطقة في غوام تالفة بيئيا)١٥(.
美国海军将负责清理在关岛的19块环境污染地区。 - (ح) أثر الأنشطة الجارية في المنطقة الدولية لقاع البحار كمصدر تلوث للبيئة البحرية؛
(h) 作为海洋环境污染源的国际海底区活动的影响； - (أ) الحد من التلوث البيئي والتصحر وترشيد إدارة الموارد المائية والطاقة.
(a) 限制环境污染和荒漠化，水资源和能源管理合理化。 - وهذه المناسبة هي تذكرة بضرورة فصل النمو اﻻقتصادي عن التلوث البيئي.
可利用这个时机提醒人们，经济增长必须避免造成环境污染。 - )ب( منع تلوث وتدهور البيئة البحرية بسبب اﻷنشطة البرية وغيرها من اﻷنشطة؛
(b) 防止陆地活动和其他活动导致海洋环境污染和退化; - (ب) أن تتمتع بتنمية اجتماعية واقتصادية سلمية بمأمن من خطر التلوث البيئي؛
(b) 享有免于环境污染的威胁的和平、社会和经济发展；