环境司阿拉伯语例句
例句与造句
- 593- وفي عام 2007، أعيد تنظيم هيكل إدارة البيئة لإنشاء شعبة لخدمات المناخ والبيئة.
2007年，环境司进行重组，建立了一个气候和环境服务处。 - ٨-١ يرأس شعبة الطاقة والموارد الطبيعية والبيئة رئيس يكون مسؤوﻻ أمام اﻷمين التنفيذي.
1 能源、自然资源和环境司由一名司长领导,司长向执行秘书负责。 - وقد أجريت دراسة الحالة بالتعاون مع إدارة البيئة في وزارة الموارد الطبيعية والبيئة في البلد.
该项案例研究是与老挝自然资源和环境部的环境司合作进行的。 - تيخيرا، مدير شعبة البيئة Asociación Española de Normalización (AENOR)، مدريد، إسبانيا
J. L. TEJERA先生，西班牙标准化协会环境司主任，西班牙马德里 - H.E. José Manuel Ovalle, Ambassador, Director for Environment, Foreign Affairs Ministry, Chile
José Manuel Ovalle阁下，大使，治理外交部环境司司长 - وتمول وزارة البيئة ١٠٠ في المائة من التكلفة الرأسمالية لمﻻجئ اﻻتحاد في أيرلندا الشمالية.
环境司为北爱尔兰妇女协助会庇护所的资本开支提供100%的资金。 - وليس لهيئة التنسيق الوطنية ميزانية خاصة بها ولكن لديها إمكانية الحصول على أموال مخصصة لشعبة البيئة.
全国协调机构没有自己的预算，但能够使用向环境司划拨的资金。 - أما المجموعة الثالثة فقد فتشت دائرة البيئة، ودائرة الكيمياء والمستحضرات الطبية ودققت اللواصق على الأجهزة كافة.
第三组：视察了环境司和化学和药品制剂司，并核查了所有设备的封条。 - 18-6 أوكلت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا المسؤولية الموضوعية لهذا البرنامج الفرعي إلى شعبة الطاقة والموارد الطبيعية والبيئة.
6 在西亚经社会内，本次级方案主要由能源、自然资源和环境司负责。 - وقد تقرر تنفيذ هذا العمل في إطار عملية التنقيح التي يخضع لها حاليا مسرد المصطلحات البيئية الذي أعدته الشعبة الإحصائية.
决定结合目前环境司《环境统计词汇》的修订完成这一词汇工作。 - ويتولى مدير شعبة الطاقة المستدامة والبيئة بمكتب السياسات الإنمائية والمدير المساعد للشؤون الإدارية المسؤولية عن تنفيذ هذه التوصية.
发展政策局可持续能源和环境司司长和管理局助理署长负责执行该建议。 - وألقى بياناً افتتاحياً السيد فريديريكو بيرازا، الأمين الأول لإدارة البيئة في وزارة الخارجية بأوروغواي.
乌拉圭外交部环境司第一秘书Frederico Perazza先生致开幕词。 - شعبة البيئة البحرية؛ شعبة السلامة البحرية؛ شعبة الشؤون الخارجية والقانونية (تشارك جميعها في تنفيذ التعاون التقني)
海洋环境司； 海事安全司； 法律和外事司 (这些司都参与技术合作实施工作) - ويتولى مدير شعبة الطاقة المستدامة والبيئة التابع لمكتب السياسات الإنمائية والمدير المساعد، المسؤولية عن تنفيذ هذه التوصية.
发展政策局可持续能源和环境司司长以及管理局协理署长负责执行这项建议。 - وأكملت شعبة البيئة والطاقة المستدامة دراسة استقصائية للمشاريع الميدانية ووضعت مبادرة استراتيجية لمشروع يتعلق بإدارة البحار والسواحل.
能源环境司完成一项实地项目市场调查,拟订海洋和沿岸管理项目的战略性倡议。