犯罪组织成员阿拉伯语例句
例句与造句
- ومع ذلك، يجيز القانون للنائب العام للدولة أن يصرف النظر عن بلاغ بوقوع جريمة ما أو أن يمتنع عن ملاحقة أيِّ أعضاء في تنظيم إجرامي يدلون بشهاداتهم كشهود إذا كانت إفاداتهم " مهمة للكشف عن الجرائم وعن أعضاء التنظيم الإجرامي " .
不过，如果作为证人作证的犯罪组织成员的陈述 " 对于查明罪行和该犯罪组织成员至关重要 " ，立法能使国家检察长驳回一份犯罪报告或不起诉这些作证成员。 - 106- وبالإضافة إلى الاكتظاظ السكاني، يعتبر الوضع في سجون البلد أحد جوانب نظام الأمن والعدالة التي تشكل أكبر الصعوبات بالنسبة إلى السلطات المسؤولة والجمهور أيضاً لأنها أصبحت بؤرة لعصابات الشباب وعصابات الجريمة المنظمة لمواصلة ارتكاب الجرائم خلال فترة سجنهم.
除了超员问题外，国内监狱的状况是与治安和司法系统有关的主管机关以及国民最头疼的问题之一，甚至于这一问题已经转变为青年犯罪团伙成员以及有组织犯罪组织成员汇集的地点，他们在监狱中继续开展犯罪活动。 - فقد ألغي إدراج ارتكاب الجرائم المعنية من قِبَل أعضاء منظمات الجريمة في قائمة الحالات المشددة للترويج للبغاء والقوادة، حيث أن الأحكام ذات الصلة قد وردت في المادة 98 من الفصل الخامس من القانون الجنائي بشأن فرض العقوبات، مع النص على عواقب قد تفضي إلى زيادة تشديد الجزاءات إلى حد كبير.
它从怂恿卖淫和拉皮条的严重犯罪案件中排除了犯罪组织成员所犯的有关罪行，因为《刑法典》第五章关于判决问题的第98条已对犯罪组织成员的犯罪行为作了规定，这样做明显加大了惩罚有关罪行的力度。 - فقد ألغي إدراج ارتكاب الجرائم المعنية من قِبَل أعضاء منظمات الجريمة في قائمة الحالات المشددة للترويج للبغاء والقوادة، حيث أن الأحكام ذات الصلة قد وردت في المادة 98 من الفصل الخامس من القانون الجنائي بشأن فرض العقوبات، مع النص على عواقب قد تفضي إلى زيادة تشديد الجزاءات إلى حد كبير.
它从怂恿卖淫和拉皮条的严重犯罪案件中排除了犯罪组织成员所犯的有关罪行，因为《刑法典》第五章关于判决问题的第98条已对犯罪组织成员的犯罪行为作了规定，这样做明显加大了惩罚有关罪行的力度。 - وعلاوة على ذلك، يكتسي بذل جهد تكويني ورائد عالميا في مجال حقوق الإنسان داخل قواتنا المسلحة أهمية حاسمة، شأنه في ذلك شأن التعديل المستمر للبروتوكولات التنفيذية من خلال تدابير مثل ذلك الذي يحتم على الجنود انتظار حضور مندوب قضائي قبل نقل جثة فرد من أفراد منظمة إجرامية قتل أثناء العمليات.
此外，我们武装部队中规范和世界领先的人权努力也至关重要，同样，当前通过采取措施调整作业程序的努力也至关重要，例如，这种措施要求士兵在移动战斗中被击毙犯罪组织成员的尸体之前，得等司法代表到场。
更多例句： 上一页