特别护理阿拉伯语例句
例句与造句
- ومنذ عام 2003، تلقى ما يقرب من 000 3 وليد عناية مكثفة باستخدام الحواضن.
自2003年以来，通过暖箱，近3 000名新生儿受到特别护理。 - وهذا يظهر أن العناية السابقة للولادة، ولا سيما العناية المكثفة بالرضّع حديثي الولادة، قد تحسّنت تحسنا جذريا.
这表明，产前护理、特别是新生儿的特别护理，已经大大改善。 - وتشكل أيضا الرعاية المتخصصة، مع التشديد على طب التوليد وطب النساء وعلاج أمراض القلب، جزءا لا يتجزأ من أنشطة الرعاية الصحية الأولية.
初级保健活动还注重对妇产科和心脏疾病进行特别护理。 - وكان أكثر المتضررين خطورة هم المرضى في المستشفيات، وخصوصاً منهم من كانوا في حالات استعجالية وفي حاجة إلى عناية مركزة.
受影响最大的是医院里的病人，特别是需要特别护理的急救病人。 - وينبغي نقل مدمني المخدرات من أماكن الاحتجاز إلى مراكز متخصصة للاستفادة من خدمات وأشكال علاج الرعاية الخاصة.
应将吸毒者从拘留场所转移到专业中心，使其从特别护理和治疗中受益。 - ويلاحظ أن الأرض المحيطة بالمبنى واسعة وبها أشجار وأنها تتطلب اهتماما خاصا وفقا للقواعد البيئية المحلية.
应当指出，房地地面面积宽广，种植的树木需要根据当地环境条例特别护理。 - وتم تشغيل ٤٨ قاعة لتقديم العناية الخاصة، باﻹضافة إلى دور للكبار يوجد بها عدد كبير من النساء.
国家还建立了48个特别护理室和许多老年俱乐部，其参加者大部分为女性。 - والرعاية المتخصصة، مع التشديد على طب التوليد وطب النساء وطب اﻷطفال وعﻻج أمراض القلب، تشكل أيضا جزءا ﻻ يتجزأ من أنشــطة الرعاية الصحية اﻷولية.
初级保健活动还注重对妇产科、儿科和心脏疾病进行特别护理。 - وتقدَّم رعاية متخصصة من العيادات الطبية الجامعية ومراكز العلوم ويُسدد الجميع نفقات نظام الحجر الصحي من خلال ميزانية الدولة.
大学门诊和科学中心提供特别护理，检疫系统的费用全部由国家预算承担。 - ويحق للمرأة التمتع بالرعاية المتخصصة للظروف المتعلقة بنوعي الجنس مثل الحمل، والرعاية المتخصصة متاحة للأطفال.
妇女有权获得与针对性别的条件，例如怀孕，有关的特别护理，而且还为孩子提供特别护理。 - ويحق للمرأة التمتع بالرعاية المتخصصة للظروف المتعلقة بنوعي الجنس مثل الحمل، والرعاية المتخصصة متاحة للأطفال.
妇女有权获得与针对性别的条件，例如怀孕，有关的特别护理，而且还为孩子提供特别护理。 - كما يجري إعداد لوائح تتعلق بإنشاء مستشفيات للرعاية المركزة والتكفّل بالمرضى المزمنين طبياً وتقديم خدمات المساعدة الطبية الاجتماعية.
规定各单位提供特别护理、慢性病的康复和医疗社会护理职能的有关条例正在制订之中。 - الإستوني المشترك المعني بالمشاكل الأخلاقية في العناية المركزة بحديثي الولادة، منسق إستونيا
1998-2001年 瑞典 ---- 爱沙尼亚关于新生儿特别护理中的道德问题共同项 目，爱沙尼亚协调员 - غير أن الحكومة تريد أيضاً أن تضمن وجود خيارات أخرى، مثل المساكن المحمية وأماكن الإيواء التي توفر رعاية إضافية، لمَن يحتاجون إليها.
然而，政府也想确保有需要的人可以拥有其他选择，例如庇护住房和特别护理住房。 - وبالتنسيق مع المفوضية، قامت السلطات المغربية بنقله من مدينة العيون إلى مراكش حيث تلقى عناية مركزة واسترد عافيته في وقت لاحق.
经与难民署协调，摩洛哥当局将他后送至马拉喀什，在那里接受了特别护理，随后康复。