牙买加人阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشمل هذه الجمعية الجامايكية للسرطان والرابطة الجامايكية لمرض السكر ومؤسسة " هارت " الجامايكية.
这些包括牙买加防癌协会、牙买加糖尿病协会和牙买加人员就业和人力资源训练方案基金会。 - 67- ويشمل النظام الجامايكيين العاملين في بعثات جامايكا في الخارج بالإضافة إلى المتبرعين الجامايكيين المقيمين في الخارج.
牙买加驻外使团雇用的牙买加人以及海外的牙买加自愿交费人属于该计划的保险范围。 - ويولي وفدنا أولوية خاصة لهذه المسألة، لأن أفريقيا تحتل مكانة خاصة في قلوب الشعب الجامايكي.
在我国代表团看来,这是一个特别的优先事项,因为非洲始终是与牙买加人民心心相连的。 - إن جزيرتنا تشجع تقليد الرياضة والروح الرياضية، وهو تقليد يفخر كل جامايكي بأن يقترن به اليوم.
我们的岛屿滋养了我们重视体育和体育精神的传统。 今天每一个牙买加人都认同这种传统。 - كذلك، تفيد التقارير بورود فيض من حاﻻت إساءة معاملة السجناء إلى مجلس جامايكا لحقوق اﻹنسان منذ إنشائه في عام ١٩٦٨.
此外,据说牙买加人权委员会自1968年成立以来, 收到大量关于虐待囚犯的案件。 - ويتمتع أكثر من نصف أبناء جامايكا بإمكانية الاتصال بالإنترنت، وتحتل الجزيرة المركز الخامس عشر في العالم فيما يتعلق بسرعة النطاق العريض.
超过半数的牙买加人已经接入因特网,这个岛国的宽带速度在全世界排名第十五位。 - وأنقل أيضا عزاء المجموعة لجمايكا حكومة وشعبا بمناسبة فاة رئيس الوزراء السابق، دولة الأونرابل هيو لاوسون شيرر.
我还要因牙买加前总理、最尊敬的休·劳森·希勒的去世,对牙买加人民和政府表示本集团的慰问。 - وتحاول الحكومة في الوقت ذاته مكافحة الهجرة غير المشروعة. وبصفة خاصة، اتخذت الحكومة تدابير جديدة تقتضي من الزوار من جامايكا الحصول على تأشيرة دخول إلى الإقليم.
同时,政府力图阻止非法移民,特别是采取新措施,要求牙买加人取得签证才能进入领土。 - مقدم البﻻغ هو السيد أنتوني ماكليود وهو مواطن جامايكي ينتظر تنفيذ اﻹعدام فيه في سجن مقاطعة سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人Anthoy McLeod,牙买加人,在牙买加St.Catherine 地区监狱等待处决。 - مقدم البﻻغ هو السيد أنتوني ماكليود وهو مواطن جامايكي ينتظر تنفيذ اﻹعدام فيه في سجن مقاطعة سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人Anthoy McLeod,牙买加人,在牙买加St.Catherine 地区监狱等待处决。 - مقدم البﻻغ هو السيد أنتوني ماكليود وهو مواطن جامايكي ينتظر تنفيذ اﻹعدام فيه في سجن مقاطعة سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人Anthoy McLeod,牙买加人,在牙买加St.Catherine 地区监狱等待处决。 - مقدم البﻻغ هو السيد أنتوني ماكليود وهو مواطن جامايكي ينتظر تنفيذ اﻹعدام فيه في سجن مقاطعة سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人Anthoy McLeod,牙买加人,在牙买加St.Catherine 地区监狱等待处决。 - 5-1 وأعاد مقدم البلاغ التأكيد في تعليقاته أنه لم يتلق قط نسخة من محاضر جلسات المحاكمة رغم أن مجلس حقوق الإنسان بجامايكا تلقاها قبل بضع سنوات.
1 撰文人在评论中重申他从未收到过庭审记录的副本,虽然牙买加人权委员会前几年收到过。 - وأعربت المنظمتان عن أملهما في أن تكون جامايكا رائدةً في مكافحة عدم التسامح مع المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية من الجامايكيين.
它们希望牙买加在打击对男女同性恋、变性和双性恋牙买加人的的不容忍现象方面发挥领导作用。 - ونتقدم بالشكر إلى شعب وحكومة جامايكا على ما قدموه من حفاوة حارة وما أعدوه من ترتيبات ممتازة من أجل إنجاح عقد مؤتمر القمة التاسع لمجموعة الخمسة عشر.
我们感谢牙买加人民和政府为成功举行十五国集团第九次首脑会议提供热情款待和妥善安排。