燃料生产阿拉伯语例句
例句与造句
- ويبدو إن تحويل الأراضي والموارد الأخرى نحو إنتاج الوقود الأحيائي كان له أثر على أسعار الأغذية.
土地和其它资源移用于生物燃料生产看来已经影响了粮食价格。 - وكان الموقع ملوثا بنفايات خطرة تتصل بإنتاج وقود الطائرات أثناء الحرب العالمية الثانية.
该场址遭到与第二次世界大战期间航空燃料生产有关的危险废物的污染。 - سادسا، يجب على الدول الأعضاء أن تعيد تقييم الإعانات وإجراءات الحماية الجمركية لإنتاج الوقود الحيوي.
第六，会员国必须重新评估对生物燃料生产的补贴和关税保护措施。 - وتبين البلدان المنتجة الرئيسية() المساعدة الحكومية المقدمة في جميع مراحل سلسلة إنتاج واستخدام الوقود الأحيائي.
在主要生产国， 政府对生物燃料生产和使用的各个阶段都进行扶持。 - وزادت بدرجة كبيرة الاستثمارات في إنتاج الوقود الحيوي، لا سيما في الفترات الأخيرة التي شهدت ارتفاع أسعار النفط.
对生物燃料生产的投资大幅增加，特别是在油价高企的近期。 - وحتى الآن، لا يتم التحقق من عدم تحويل استخدام اليورانيوم عالي التخصيب الخاص بوقود الأغراض البحرية.
迄今为止，不转用从舰艇燃料生产出来的高浓缩铀从未得到核实。 - 61- ويمكن أن يتمخض إنتاج الوقود الأحيائي بأنواعه عن آثار إنمائية إيجابية تتجاوز نطاق زراعة المواد الأولية.
生物燃料生产可产生其范围超越种植原料作物的积极的发展影响。 - وقالت إن فكرة وجود علاقة بين إنتاج الوقود الأحيائي والانخفاض في إنتاج الأغذية الأساسية لا تتفق مع الواقع.
它指出，生物燃料生产与基本粮食减产之间的关系与现实不符。 - وقالت إن فكرة وجود علاقة بين إنتاج الوقود البيولوجي والانخفاض في إنتاج الأغذية الأساسية لا تتفق مع الواقع.
它指出，生物燃料生产与基本粮食减产之间的关系与现实不符。 - حدث في السنوات الأخيرة نمو هائل في الاتجاه نحو توسيع نطاق الوقود الأحيائي.
G. 增加生物燃料生产的效应 56. 近年来推广生物燃料的趋势日益明显。 - ولا بد من استشارة النساء في مراحل تخطيط أي إنتاج للطاقة الحيوية والوقود الحيوي.
8． 在任何生物能源和生物燃料生产的规划阶段，必须与妇女进行磋商。 - ومن شأن هذه الآلية أن توفر تأكيدات إضافية للإمداد بالوقود إلى الدول التي ليست لديها هياكل أساسية محلية لإنتاج الوقود.
这种机制将加强对无燃料生产基础设施的国家的供应保障。 - إنشاء مجمعات للتخصيب وإنتاج الوقود النووي في أجزاء مختلفة من العالم - بما في ذلك في إيران.
在包括伊朗在内的世界各地，建立核浓缩和核燃料生产的联合企业。 - وبوجه أكثر تحديداً، هل ينبغي أن تنص المعاهدة على وقف تشغيل مرافق تصنيع الوقود النووي العسكري بصورة إجبارية ودائمة؟
具体地说，条约是否应规定永久强制关闭军用核燃料生产设施？ - (ب) يؤثر إنتاج الوقود البيولوجي واستهلاكه، من بين مجموعة عوامل أخرى، على الأسعار الدولية للسلع الزراعية.
㈡ 包括生物燃料生产和消费在内的众多因素影响着国际农业商品价格。