熟练工阿拉伯语例句
例句与造句
- وتقدم هذه المؤسسات التدريب للعمال المهرة وشبه المهرة.
这些机构向熟练工和半熟练工提供培训。 - وتقدم هذه المؤسسات التدريب للعمال المهرة وشبه المهرة.
这些机构向熟练工和半熟练工提供培训。 - العمال غير المهرة آخرون
非熟练工人 - الدوائر المجتمعية )التدريب التقني على المهارات الأساسية والتنظيم من أجل اﻻنتاج(
社区小组(培训熟练工和组织生产) - ويعد أيضاً رفع معدلات أجور العمال غير الماهرين أمراً أساسياً.
提高非熟练工人的工资标准也至关重要。 - واكتسب العمال غير المهرة المهارات الضرورية عن طريق التدريب في مكان العمل.
非熟练工人通过在职培训获得了技能。 - إيجاد ميادين عمل جديدة وخلق فرص تدريب للعمال ذوي المهارات المحدودة؛
为低熟练工发展新的就业领域和培训机会； - 45- ومما يعيق هذه العملية نقص الموارد المالية والموظفين المدربين.
资金和熟练工作人员的缺乏妨碍了这一进程。 - 26- لا توجد عقود عمل مكتوبة للعاملين أشباه المهرة أو غير المهرة.
雇用半熟练和不熟练工人，不签订书面合同。 - الحرفيون والعمال المهرة في مجال التصنيع والتشييد والتعدين
手工业工人及制造业、建筑业和矿业中的技工和熟练工人 - وتشير الدلائل التجريبية إلى أن الآثار المترتبة على هجرة العمال المهرة متباينة.
经验证据表明，熟练工人移徙的影响好坏参半。 - )د( شركات الدولة أو العمال المهرة أو الحرفيين الذين يمكنهم إتاحة فرص العمل لهم؛
可提供就业机会的国家企业、熟练工人或工匠； - وتواجه البلدان النامية صعوبات كثيرة في تولي مسؤولية القيام بتوفير الموظفين المهرة.
发展中国家在提供熟练工作人员方面面临许多困难。 - وفي هذه الحالة فإن إلغاء الحماية التجارية لا يكون في صالح العمال غير المهرة.
在这种情况下，取消贸易保护不利于非熟练工人。 - ونتيجة لذلك تظل النساء يتقاضين أجوراً متدنية ضمن مجموعة العمال غير المهرة.
结果，妇女通常是非熟练工人队伍中的低工资收入者。