熔岩阿拉伯语例句

例句与造句

1. وقد تسببت الحمم، التي قسمت مدينة غوما إلى نصفين، في خسارة جسيمة لحقت بمدرج المطار.
   熔岩流将戈马镇切成两段，对简易机场造成严重破坏。
2. والجزر من أصل بركاني كما يتضح من البراكين الساكنة والمساحات الواسعة التي تغطيها الحمم البركانية.
   群岛最初是火山岛，境内的休眠火山和遍布的熔岩区地形即为例证。
3. والى جانب ذلك يجري تنفيذ التدابير اﻻصﻻحية اﻷولى )مثﻻ ازالة الحواجز التي يسببها تدفق الحمم البركانية ، أو تصريف مياه الفيضانات الى اﻷنهار( .
   与此同时，还实施初步补救措施（例如清除熔岩流造成的障碍或使洪水返回河流）。
4. وطبقا للجنة الاستشارية العلمية المعنية بنشاط بركان مونتيسيرات، فإن الثوران لم يتوقف ولا يزال البركان قادرا على إحداث تفجيرات أو قذف المزيد من الحمم.
   根据科学咨询委员会关于蒙特塞拉特火山活动的报告，火山爆发仍未停止，火山仍然可能爆发或流出大量熔岩。
5. ٨-٤-٣ وفي المناطق التي تتسم بتداخل تدفقات الحمم والصخور البركانية التي تحجب اﻻنعكاس السيزمي من سطح الركيزة، قد ﻻ يمكن تحديد سطح الركيزة بصورة مرضية باﻻعتماد على بيانات اﻻنعكاس السيزمي وحدها.
   4.3. 在有熔岩互层和侵入岩浆岩,地震信号受到掩蔽的地区,仅靠地震反射可能无法准确确定基底顶部。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ٨-٢-٩١ ووضع النماذج اعتمادا على الجمع بين بيانات الجاذبية والمغنطيسية يمكن كذلك أن يعطي عمقا تقديريا حتى سطح الركيزة في المناطق ذات التراكمات الرسوبية السميكة التي تخلو من الطبقات المتعاقبة أو المندسﱠة من الحمم.
   2.19. 综合采用重力和磁力数据建立的模型还可估算出有厚沉积层但没有熔岩互层或侵入岩的区域海底至基底顶部的深度。
7. ٨-٢-٨١ وفي المناطق ذات السُمك الرسوبي الكبير جدا أو عندما تحجب الطبقات المتعاقبة من الحمم اﻹشارات السيزمية اﻵتية من سطح الركيزة، يمكن اللجوء إلى طرق اﻻنكسار السيزمي لتحديد العمق حتى سطح الركيزة الحقيقي.
   2.18. 在沉积厚度很大的地区或来自基底顶部的地震信号被互层熔岩掩蔽的区域,可采用地震折射方法来确定至真正基底顶部的深度。
8. تكتونية، واستمرار تشوه سطوح السفوح الشرقية للبركان.
   喷发后的残余火山活动包括熔岩园丘问题性的倾泄,产生火成流动大量喷发火山灰和气体,有时候还伴随小型爆炸和产生小型的、但流动的火成流动,间歇性的火山构造地震群以及火山东翼不断发生地面变形。
更多例句：  上一页