無障礙環境阿拉伯语例句
例句与造句
- وذكرت أن القدرة على الوصول مسألة بالغة الأهمية بالنسبة لمجتمع يعتبر نفسه ملكا للجميع.
对包容性社会而言,无障碍环境至关重要。 - وتتسم هذه الصفحات باستيفائها لمتطلبات توفير القدرة على استخدامها بالمستويين الأول والثاني.
这些页面均着重遵守一级和二级无障碍环境标准。 - وسيجري إدخال تحسينات مماثلة على منافذ الدخول لدى تجديد مبنى الجمعية العامة.
大会大楼翻修期间将进行类似的无障碍环境改善。 - لقد تعززت إمكانيات وصول الناس ذوي الإعاقة، في أماكن منها أجزاء قديمة من المدينة.
加强了残疾人无障碍环境,包括城镇老区在内。 - يتناول المخطط العام لتجديد مباني المقر إمكانية الوصول المادي إلى المرافق المجددة.
基本建设总计划涉及经翻修设施的实际无障碍环境。 - وعقد الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية حلقتي عمل بشأن إمكانات الانتفاع بوسائل الاتصال.
国际电信联盟举办了两次讨论无障碍环境的讲习班。 - وباتت المؤسسات التعليمية مسؤولة عن جودة هذه الخدمة وإتاحتها وإمكانية الوصول إليها.
教育机构负责该服务的质量保证、提供和无障碍环境。 - وتعد جهود البلدان المضيفة لتهيئة بيئة خالية من العوائق مثالا أساسيا على ذلك.
东道国努力提供无障碍环境,即是一个最好的例子。 - (أ) تيسير فـــرص الوصول، هـــل يمكنك الوصــول إلى المكـــان الذي تـــود الوصول إليه؟
(a) 无障碍环境 -- -- 你能去你想要去的地方吗? - أما غانا، فقد حددت موعدا نهائيا لتحسين تسهيلات الوصول إلى المباني العامة.
加纳制订了全国改善公共建筑物无障碍环境的最后期限。 - وستشمل الأعمال التحسينات المطلوبة لضمان توفير الإمكانية الكاملة لدخول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى المبنى.
工程将包括实现残疾人全面无障碍环境的必要升级。 - هذا وقد عرف مبدأ القدرة على الوصول إلى الخدمات والأماكن كمبدأ عام توسعا خلال السنوات القليلة الماضية.
无障碍环境作为一项一般原则近年已流行起来。 - وتعتبر عناصر إمكانية الوصول سمات للوفرة البيئية ولكنها ليست خصائص بيئية.
无障碍环境的要素是环境可利用性的特征,而不是环境特征。 - ويُسلَّم بأن تحقيق تكافؤ الفرص هو عملية تعزيز إمكانيات الوصول إلى النظام العام للمجتمع.
机会均等被视为加强整个社会体系无障碍环境的进程。 - ستزيد استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من تحسين سبل الوصول إلى الأشخاص والمعلومات.
信息和通信技术战略将进一步加强人和信息的无障碍环境。