炭疽阿拉伯语例句
例句与造句
- وحتى لو افترضنا أن هذه الكمية موجودة لفقدت صلاحيتها منذ سنين طويلة.
即使曾有过这么多炭疽菌，它们也早在多年前失效了。 - (ج) وجود عدد متزايد من الكائنات المجهرية ذات خصائص جرثومية مشابهة للباسيللاس أنثراسيس.
(c) 含有类似于B型炭疽细菌特征的微生物量较多。 - وبدأ إنتاج الجمرة الخبيثة في مرفق الحكم فيما بعد، في عام 1990.
后来于1990年在Al Hakham开始生产炭疽菌。 - )ب( أثبتت عينة التربة المأخوذة من مباني المصنع أن مادة اﻷنثراكس تنتج هناك.
(b))从该厂厂址取得的一份土壤样本证实该处生产炭疽。 - وادعى العراق لمدة سنتين أن خزانات الوقود اﻻسقاطية صممت ﻹلقاء أبواغ بكتيريا الجمرة الخبيثة.
两年来,伊拉克一直声称空投箱是用于运载炭疽病菌孢子。 - وسيستمر طيلة فترة السنتين فحص البريد الوارد للتأكد من عدم تلوثه بعصيّة الجمرة الخبيثة (الانثراكس).
但整个两年期内将继续检测收到的邮件是否含炭疽物质。 - إضافة إلى ذلك، كان جُل ما أنتجوه هو سلالة من عصِّيات الجمرة الخبيثة غير المؤذية وغير المسببة للمرض.
此外，该邪教只生产出无害、非致病性的炭疽杆菌菌株。 - وكلنا شهدنا الخوف والهلع اللذين يمكن أن تتسبب فيهما كمية ضئيلة، ولكن مميتة، من مادة الأنثراكس.
我们都已看到，微量但致命的炭疽会造成怎样的恐惧和歇斯底里。 - لذا يمكن أن تكون الكمية الإجمالية لمسحوق الجمرة الخبيثة المستخدم في الحادث قد تراوحت بين 7 غرامات و 14 غراما.
因此，这一事件中使用的炭疽粉末数量约为7至14克。 - ودلت نتائج هذا التحليل على أنهما احتويتا الحمض الخلوي الصبغي للعامل السام باسيللاس انثراسيس.
分析结果显示，两枚炸弹含有B型炭疽病毒的脱氧核糖核酸（DNA）。 - وﻻ يستطيع الخبراء العراقيون أن يقدموا تفسيرا مﻻئما عن سبب وجود أبواغ لبكتيريا الجمرة الخبيثة قابلة للحياة في هذا الموقع.
伊拉克专家不能充分解释处理场怎么会出现存活的炭疽杆菌孢子。 - ويمكن أن تسهم نتيجة التحليل في حل مسألة إنتاج محرك الوقود السائل محليا.
分析结果有助于解决当地液态燃料发动机生产的问题。 F. 伊拉克的炭疽销毁研究 - فنحن نواجه موجة ثانية من الهجمات الإرهابية في صورة الجمرة الخبيثة الفتاكة التي أُرسلت عن طريق بريد الولايات المتحدة.
我国正面临通过美国邮政来传播致命的炭疽病的第二波恐怖主义攻击。 - وكان هذا المصنع قادرا على إنتاج 300 طن متري من جرثومة الجمرة الخبيثة خلال فترة سبعة أشهر في حالة الاستنفار العسكري.
该工厂具有在7个月的军事动员期内生产300公吨炭疽的能力。 - يذكر العــراق بأنــه لـم يتم إجراء أي تجارب ميدانيــة علــى أبواغ بكتيريا الجمرة الخبيثـة؛ ما استخدم هو عامل محاكاة فقط.
伊拉克说,没有进行炭疽杆菌孢子的现场试验；仅使用了一种模拟剂。