火球阿拉伯语例句
例句与造句
- وتوفّر شبكة فايربول الأوروبية البيانات الأساسية لحوسبة معدّل الدفق الكتلي بالقرب من الأرض واحتمالات الاصطدام بالأجسام الكبيرة.
欧洲火球网提供用于计算地球附近的质量流量以及与较大天体撞击概率的基本数据。 - وتوفّر شبكة فايربول الأوروبية البيانات الأساسية لحوسبة معدّل الدفق الكتلي بالقرب من الأرض واحتمالات الاصطدام بأجسام أكبر حجما.
欧洲火球网提供用来计算地球附近的质量流量以及与较大天体撞击概率的基本数据。 - وتوفّر شبكة فايربول الأوروبية البيانات الأساسية لحوسبة معدّل الدفق الكتلي بالقرب من الأرض واحتمالات الارتطام بأجسام أكبر حجما.
欧洲火球网为接近地球的质量通量以及与较大物体发生碰撞的概率计算提供基础数据。 - وتوفّر شبكة فايربول الأوروبية البيانات الأساسية لحساب معدّل الدفق الكتلي بالقرب من الأرض واحتمال الارتطام بأجسام أكبر حجما.
欧洲火球网提供基本数据以计算地球附近的质量流量，并计算与较大天体撞击的可能性。 - وتشمل الارتطامات الأرضية الآثار الناجمة عن النشاط السيزمي والموجات الصّدمية والإشعاع الناجم عن الشهاب المتوهّج المتنامي وتوزُّع المقذوفات البركانية.
地面撞击包括地震活动、冲击波、逐渐形成的火球产生的辐射以及喷出物的散布所造成的影响。 - وتشمل الارتطامات الأرضية الآثار الناجمة عن النشاط السيزمي والموجات الصّدمية والإشعاع الناجم عن الشهاب المتوهّج المتنامي وتوزُّع المقذوفات البركانية.
陆地撞击包括地震活动产生的影响、冲击波、形成火球时产生的辐射以及表面微粒飞出分布情况。 - وفي دورتها الثالثة، رأَيَا " شعلة من اللهب ... في أعلى الطائرة ... ككرة من النار، فوق منتصفها بالضبط " .
在它环行第三圈时，他看到 " 飞机顶上.有火焰.像一个火球，就在中间。 - 9- يشارك المعهد في تشغيل شبكة فايربول الأوروبية وهي شبكة من الكاميرات التي تغطي السماء بالكامل وتسجّل مسارات نيازك كبيرة ترتطم بالأرض.
研究所参与操作欧洲火球网，该网络由全天象照相机组成，记录与地球碰撞的大流星体的轨迹。 - يشارك المعهد في تشغيل شبكة فايربول الأوروبية (Fireball)، وهي شبكة من الكاميرات التي تغطي السماء كلها وتسجّل مسارات نيازك كبيرة تتصادم بالأرض.
研究所参与欧洲火球网的运行工作，该网络由全天象照相机组成，记录与地球碰撞的大流星体的轨迹。 - يشارك المعهد في تشغيل شبكة فايربول الأوروبية، وهي شبكة مؤلّفة من أجهزة تصوير لكل السماء تسجّل مسارات النيازك الكبيرة التي تصطدم بالأرض.
研究所参与欧洲火球网的运行工作，该网络由全天空照相机组成，记录与地球碰撞的大流星体的轨迹。 - وقال شخص عرّف بنفسه وكان موجوداً خارج منزله وقت انفجار القنبلة، وأصيب بجروح، إنه سمع صوتاً مدوياً وأنه طُرح أرضاً بسبب كرة نارية هائلة.
在炸弹爆炸时位于房外并受伤的一位有名有姓的人说他听到一声巨响，然后被一团巨大的火球冲倒。 - وتشمل محاكاة الارتطامات الأرضية الآثار الناجمة عن النشاط السيزمي والموجات الصّدمية والإشعاع الناجم عن الشهاب المتوهّج المتنامي وتوزُّع المقذوفات البركانية.
对地面撞击的模拟包括模拟地震活动、冲击波、逐渐形成的火球产生的辐射以及喷出物的散布所造成的影响。 - فالآثار الناجمة عن الانفجار، مثل كرة النار، وبقايا الكربون على واجهات الفنادق، و الدمار الذي لحق بالمباني والأماكن المحيطة لا تتطابق مع تفجير تحت سطح الأرض.
例如，爆炸效应产生的火球、酒店外墙上的炭残留物、对周围建筑物及环境的损坏均不符合地下爆炸的规律。 - وقالت إن النار شبّت " في الجناحين " وأن الطائرة هَوَت بعد ذلك فيما أطلقت عليه " كرة من النار " مع تزايد شدة اللهيب.
火是在 " 机翼上 " 。 然后这架飞机像 " 火球 " 一样下落，火焰越来越大。 - فاذا كان تحليل بيانات مسبر غاليليو لتقدير الوفرة يدعم افتراض وجود بيئة غنية بالكربون في مواقع اﻻرتطام ، فان نموذجنا يبين أن هنالك وقتا كافيا لنمو حبات الكربون غير المتبلورة في الكرات النارية المنبثقة فورا بعد اﻻرتطامات .
如果对伽利略探测数据进行的大量分析支持验证在撞击区存在大量碳的环境，我们模型证明在撞击后立即升起的火球中有足够时间形成无定形碳粒子。