澳大利亚环境阿拉伯语例句
例句与造句
- Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000; UNEP 2004b).
水泥窑对液体和固体废物都可处理（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；拉休曼等2000年；环境署2004b）。 - أعدت وزارة البيئة الاسترالية عدداً من ورقات المعلومات لكي تقدم مورداً للناس والمنظمات المعنية بتصدير أو إستيراد النفايات الخطرة طبقاً للقانون الأسترالي.
澳大利亚环境局编写了一系列资料文件，提供有关人士和组织，作为依照澳大利亚法律出口或进口危险废物时的参考。 - إن قمائن الأسمنت التي تقوم بمعالجة النفايات الصلبة تحتاج إلى تعديلات كبرى في القمينة الدوارة (UNEP 2004b).
窑炉处理固体废料需要对转窑作重大改建(CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；环境署 2004b)。 - تتوافر محولات النفايات البلازمية في أشكال ثابتة ومحمولة (CMPS & F-Environment Australia 1997; UNEP 2004a).
等离子体废物转换器工艺有固定和移动二种构型（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；环境署 2004a）。 - ولا يتضمن الدستور أحكاما من طابع شرعة الحقـوق، بل إن الحكومة الأسترالية لا ترى أن شرعة الحقوق هي طريقة ملائمة لحماية حقوق الإنسان ضمن السياق الأسترالي.
宪法并不含有权利法案性质的条款，事实上澳大利亚政府并不认为权利法案可有效保护澳大利亚环境下的人权。 - تم الإخطار بأنه لم يتم الحصول على بيانات توضح تركيزات المواد الكيميائية غير المدمرة في مخلفات العملية (CMPS & F-Environment Australia 1997).
据报导，还未发现介绍工艺残留物中未销毁化学物浓度的数据(CMPS & F-澳大利亚环境部1997年)。 - علاوة على ذلك، سجلت التقارير أن الأمر سيحتاج إلى عناية أثناء مناولة المعدن المنصهر والخبث الناتجان عن العملية (CMPS & F-Environment Australia 1997).
此外，椐报道，在装卸工艺产生的熔化金属和炉渣时需要小心（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年）。 - تم تسجيل قيم فعالية إزالة بالتدمير تبلغ 99,99% مع هذه العملية (CMPS & F-Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000).
据报导，这一工艺的销毁去除率为99.99% （CMPS & F-澳大利亚环境部1997年;拉休曼等2000年）。 - 1- تعتبر وزارة البيئية الأسترالية مسؤولة عن تنفيذ وإدارة قانون النفايات الخطرة (قانون الصادرات والواردات )`Act ' (.
澳大利亚环境局负责实施和管理《1989年危险废物（出口和进口管制）法》（以下简称 " 本法 " ）。 - Environment Australia 1997; Karstensen 2001; UNEP 2004b).
处理方法包括使用静电除尘器、纤维过滤器和活性碳过滤器（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；卡斯滕森2001年；环境署 2004b）。 - تم الإبلاغ عن ست عمليات إنتاجية على الأقل (CMPS & F-Environment Australia 1997; ReTech Literature;Womack 1999).
据报导，至少有六个生产规模的运行实例（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；Retech文献;沃马克1999年）。 - تتم عملية إعادة التركيب في منطقة أكثر برودة في حجرة التفاعل، ويستتبع ذلك عملية تبريد ينتج عنها تكون جزيئات بسيطة (CMPS & F-Environment Australia 1997).
在反应室的较冷区域进行再化合，然后进行淬火从而生成简单的分子（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年）。 - سجلت التقارير أن تكاليف التشغيل تبلغ 413 دولار استرالي للطن تقريباً، ولكن يتوقف ذلك على النفاية التي يتم معالجتها (CMPS & F-Environment Australia 1997).
运行费用据报导约为每吨413澳元，但将取决于所处理的是何种废物（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年）。 - كما أنه لا يمكن معالجة النفايات الصلبة الأخرى قبل إجراء بعض عمليات ما قبل المعالجة عليها (CMPS & F-Environment Australia 1997; UNEP 2004a).
对其他固体废物除非进行某种形式的预处理也不能进行处理（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；环境署 2004a） - تم تسجيل أن تكاليف رأس المال الخاصة بعملية المعالجة بالطرد بإستخدام قوس البلازما تعتبر عالية نسبياً (CMPS & F-Environment Australia 1997; Rahuman and others 2000).
据报导，等离子体电弧离心处理法的资本费用较高（CMPS & F-澳大利亚环境部1997年；拉休曼等2000年）。