潜水器阿拉伯语例句
例句与造句
- تعرف بأنها أى مركبة تعمل تحت سطح البحر ومزودة بمقصورة يشغلها الأفراد لتفقد البيئة المحيطة وتعتمد على الدعم المقدم من سفينة السطح.
载人潜水器有一个载人常压舱，并且要依赖海面辅助船。 - وسيتعين أخذ عينات (عن طريق المركبات المشغلة عن بعد؟) لزيادة الدقة التصنيفية للصور.
需要对样本进行取样(通过遥控潜水器？ )，以产生更好的分类分辨率图像。 - وعولجت بيانات الأعماق المستمدة من قياسات المركبة الغواصة المستقلة في منطقة التعدين التجريبي، ورسمت خريطة لمقاييس الأعماق.
处理了试开采区自主潜水器测量的水深数据，并绘制了水深测量图。 - لأغراض البند 8-ألف-1-ب، يقصد بالمدى نصف المسافة القصوى التي تستطيع المركبة الغاطسة قطعها.
为8.A.1.b.的目的，航程系指的潜水器可达到的最大航行距离的一半。 - وتتمثل المزية الرئيسية للغاطسات المأهولة في أنها تتيح للباحث أن يعمل بوجه خاص بالموقع على أعماق عظيمة بالبحار.
载人潜水器的主要优势在于研究人员能够在海洋深处现场开展工作。 - والمركبتان الغاطستان هما مركبتان تقل كل واحدة منهما ثلاثة أشخاص ومُصنفة من قبل مجموعة لويدز الألمانية في ألمانيا.
这对双胞胎潜水器均可搭乘三人，由德国的德国劳埃德船级社定级。 - Pourquoi pas? " .
该潜水器从其母船 " Pourquoi Pas " 号上运作。 - وفي جنوب المنطقة التي مسحتها المركبة الغواصة المستقلة، تزداد الوفرة على التل وتقل في المنخفض.
在自主潜水器勘测区南部，高丰度出现在丘陵地区，低丰度出现在凹陷处。 - وفي عام 2010، أكملت المركبتان الغاطستان بعثة بحثية مدتها ثلاث سنوات على بحيرة بايكال في سيبيريا.
2010年，这两部潜水器完成在西伯利亚贝加尔湖为期3年的研究考察。 - واستكشفت الغطسات الأربع التي قامت بها المركبة المشغلة عن بعد 10.9 كم من قاع البحر والتقطت مقاطع فيديو وصورا ثابتة.
4台遥控潜水器勘探了10.9公里海底并记录了视频和静止图像。 - وتعد الطريقة التي استخدمت بها المركبة الغاطسة جياولونغ مثيرة للإعجاب بوجه خاص.
" 蛟龙号 " 潜水器的移动性特别令人印象深刻。 - ومن المتوقع أن تشمل هذه اﻷنظمة مرافق اﻹنتاج والتخزين والتفريغ العائمة وشبه الغواصات.
这种系统预期包括浮式生产、储存和卸货船只、半潜式潜水器、张力脚平台和图形浮台。 - محركات الدفع المستقل الهوائية والخلايا الوقودية المصممة خصيصا للمركبات التي تعمل تحت الماء، والمكونات المصممة خصيصا لها.
不依赖空气推进发动机和为潜水器专门设计的燃料电池，和为其专门设计的部件。 - وربما تعين على المتعاقد أن ينظر في كيفية تحقيق نجاح أكبر في جمع العينات (وذلك مثلا عن طريق المركبات المشغلة عن بعد؟).
承包者可能需要考虑如何提高取样成功率(例如，采用遥控潜水器？ )。 - وكان المتعاقد قد نوه في الطلب الذي قدمه للحصول على ترخيص بأن تكنولوجيات متقدمة ستستخدم، مثل المركبات الغاطسة المستقلة والمركبات المشغلة عن بعد.
承包者申请许可证特别强调将使用成熟技术，如自主潜水器和遥控潜水器。