溢漏阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي حالة الصهاريج النقالة المعزولة، تحاط التركيبات القمية بحوض لتجميع السوائل المنسكبة مزود بوسائل تصريف.
隔热型便携式罐体顶部配件周围应有带合适引流措施的溢漏收集槽。 - `3` التكلفة الفعلية للفاقد أو التالف (فاقد المواد)، مخصوما منها قيمة الخردة المستعادة؛
(三) 废弃或溢漏材料(损失材料)的实际成本减去可回收废料的价值； - وهي فـي معظم الحالات حوادث صغيرة ومحصورة في محطة أو قاعدة أو في مياه مجاورة.
大多数报告的溢漏量很少，而且限于一个观测站或基地或附近水域。 - 157- وفي إطار التصدي للانسكابات النفطية، نُظفت مجموعة مختارة من المناطق والموارد البيئية الحساسة.
在处理石油溢漏情况过程中，对某些敏感的环境区域和资源作了清理。 - ويمكن الاطلاع على إجراءات التنظيف الخاصة بانسكابات الزئبق الصغيرة في منشور وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة ((US EPA)، 2007ج).
小型汞溢漏的清理程序可参见美国环保局，2007c。 - والزﻻزل يمكن أن تسبب انسكابات كيميائية وحرائق، كما يمكن أن تسبب الفيضانات وبسهولة تلوثا بالمواد الخطرة.
地震可造成化学品溢漏和火灾,而洪水则容易造成危险材料的污染。 - (و) والاحتفاظ بقدرات استجابة متحركة للانسكاب أو الإبقاء على خدمات شركة متخصصة في الاستجابة للانسكاب؛
保持机动性溢漏快速应急能力或处理溢漏紧急情况的专门公司的服务； - (و) والاحتفاظ بقدرات استجابة متحركة للانسكاب أو الإبقاء على خدمات شركة متخصصة في الاستجابة للانسكاب؛
保持机动性溢漏快速应急能力或处理溢漏紧急情况的专门公司的服务； - ويمكن الاطلاع على إجراءات التنظيف الخاصة بانسكابات الزئبق الصغيرة في منشور وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة ((US EPA)، 2007ج).
小型汞溢漏的清理程序可参见美国环保局，2007年c。 - وقد أضر التسرب بالمناطق الساحلية بدرجات متفاوتة من شمال البرتغال إلى بلجيكا.
这一燃油溢漏事件对葡萄牙北部直至比利时的沿海地区造成了不同程度的损害。 - وقد أدّى هذا الفيضان إلى مقتل خمسة أشخاص وإصابة 25 آخرين بجروح وإلحاق أضرار بأكثر من 250 منزلا.
这次污水溢漏造成五人死亡，25人受伤，250多所住宅受损。 - وينبغي أن تمنع هذه الوسيلة أيضاً التسرب بقدر غير مقبول للسائل في حالة اﻻنقﻻب أو دخول شيء غريب في الصهريج.
该装置也应能在发生倾覆或异物进入罐内时防止液体过量溢漏。 - وتتمثل أكبر المخاطر في المواد المنسكبة أو المصرفة من مصافي النفط ومصانع المواد الكيميائية والصيدﻻنية المدمرة.
被摧毁的炼油厂、化工厂和制药厂排放和溢漏的污染物构成的危险最大。 - وتتمثل أكبر المخاطر في المواد المنسكبة أو المصرفة من مصافي النفط ومصانع المواد الكيميائية والصيدلية المدمرة.
被摧毁的炼油厂、化工厂和制药厂排放和溢漏的污染物构成的危险最大。 - (9) انفجار مستودع الذخيرة في نيجيريـا، والفيضانات في بوليفيا، وحادث انسكاب المواد الكيميائية في جيبوتي.
9 尼日利亚的弹药弃置场的爆炸、玻利维亚的洪水和吉布提的化学剂溢漏。