湄公河阿拉伯语例句
例句与造句
- والصين أيضا طرف في مشروع ميكونغ دون الإقليمي لمكافحة الاتجار بالنساء والأطفال.
中国还参与了湄公河次区域项目,以打击贩卖妇女儿童活动。 - وبالإضافة إلى ذلك، للمؤسسة برامج متعددة البلدان في مناطق الأمازون وبحر الآرال والميكونغ.
此外,研究所在亚马逊、咸海和湄公河区域还有多国方案。 - اعتماد استراتيجيات على صعيد المجتمع المحلي في 6 بلدان مشاركة في مشروع منع الملاريا في حوض الميكونغ.
六个参加国家的社区战略参与了湄公河击退疟疾项目。 - وتنظر فنلندا اليوم في تكرار نموذج هذه الشراكة بمنطقة ميكونغ بإندونيسيا.
芬兰正在考虑将这个伙伴关系模式复制到湄公河区域或印度尼西亚。 - ويبين منتدى ميكونغ للأطفال المعني بالاتجار بالبشر ومنتدى ميكونج للشباب هذه النقطة.
湄公河贩运人口问题儿童论坛和湄公河青年论坛都阐明了这一点。 - ويبين منتدى ميكونغ للأطفال المعني بالاتجار بالبشر ومنتدى ميكونج للشباب هذه النقطة.
湄公河贩运人口问题儿童论坛和湄公河青年论坛都阐明了这一点。 - وتعد لجنة نهر الميكونغ أحد منابر التعاون في إدارة الموارد الطبيعية عبر الحدود().
湄公河委员会即是在管理跨界自然资源方面的一个此种合作平台。 - وأضاف أنه يجري بناء طرق تجارية في منطقة ميكونغ دون الإقليمية من تايلند عبر لاوس وفييت نام.
正在湄公河分区域建立由泰国经过老挝和越南的贸易线路。 - كما شاركت اللجنة في الفريق العامل التابع لمصرف التنمية الآسيوي المعني بالاستثمار دون الإقليمي لمنطقة الميكونغ الكبرى دون الإقليمية.
亚太经社会还参加了亚银大湄公河分区域投资工作组。 - كما نظر الاجتماع في إنشاء مركز لعمليات بيئة إقليم الميكونغ الأكبر الفرعي.
该次会议还审议了关于建立一个大湄公河分区域环境合作中心的问题。 - وحدات تدريبية عن نهر ميكونغ وبلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي (5) [1]
(l)关于湄公河以及拉丁美洲和加勒比国家的培训模块 (5) [1] - ويرمي اتفاق التعاون الاقتصادي لمنطقة الميكونغ الكبرى دون الإقليمية إلى تطوير شبكة الطرق في المنطقة.
大湄公河次区域经济合作方案的目标是,开发该区域的道路网。 - وتحدد خطة العمل الوطنية هذه أربع استراتيجيات رئيسية وفقا لاستراتيجيات التنفيذ بالنسبة لمنطقة نهر الميكونغ.
该国家行动计划根据湄公河区域的实施战略采取了四项主要战略。 - وشرع المصرف أيضا في معالجة مشاكل العقاقير في اطار المساعدة التقنية المقدمة الى منطقة ميكونغ الكبرى دون الاقليمية.
该行还开始在大湄公河分区域技术援助框架内处理药物问题。 - تم ضبطها بواسطة مجموعة خاصة تابعة لنهر كونغ أثناء نقلها عبر النهر من جمهورية لاو الشعبية إلى تايلاند .
在从老挝人民共和国向泰国河运途中被湄公河特别处扣押。