渔具阿拉伯语例句
例句与造句
- وجرى تحديد معدات صيد الأسماك المهجورة بوصفها تشكل أشد الضرر على الأحياء البحرية.
被丢弃渔具被视为对海洋生物具最大危害性的废弃物。 - ومن الممكن أن تتسبب معدات الصيد في جراح وإصابات للأسماك والأحياء البرية البحرية.
渔具可给鱼类和海洋野生动物造成致命的划伤和伤害。 - وتتألف معدات الجرف من هيكل مصنوع من الحديد الصلب مجهز بشبكة مثبتة عليه تجرها السفينة.
耙网渔具由船后拖曳的一个带网的钢质框子组成。 - ولا تزال الحاجة قائمة إلى بذل المزيد من الجهود، ولا سيما فيما يتعلق باستخراج أدوات الصيد المهملة.
特别在废弃渔具回收方面，需要进一步努力。 - وعدّلت قبرص قوانينها المتعلقة بمصائد الأسماك بفرض قيود على استخدام أنواع معينة من المعدات.
塞浦路斯修订了渔业条例，限制使用某种类型的渔具。 - ولا يسمح في ألمانيا إلاّ باستخدام المعدات السلبية في المنتجعات الوطنية والمنتزهات الوطنية ومناطق حفظ الطبيعة.
德国的国家公园和保护区内只允许使用被动渔具。 - ويشمل ذلك القيود المفروضة على عدد معدات الصيد لتجنب الصيد العرضي للطيور البحرية.
这包括在使用渔具方面有若干限制，以免无心捕获到海鸟。 - وفي نيوزيلندا، تضطلع المجالس الإقليمية بمسؤولية إزالة معدات الصيد التي تقذف بها المياه إلى الشواطئ.
在新西兰，由各地区委员会负责清除冲上海岸的渔具。 - وتنتشر مصائد سمك القرش في جميع أنحاء العالم وتستخدم أنواعا مختلفة من أدوات وسفن الصيد.
鲨鱼渔业在全世界都是常见的，采用各种渔具和渔船。 - آثار استخدام معدات صيد أسماك القاع على النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة والتنوع البيولوجي المتصل بها
海底渔具对脆弱海洋生态系统和相关生物多样性的影响 - وفي مجال صيد الأسماك، تعمل النساء فيما يتصل بتحضير (تدخين) منتجات الصيد وتسويقها وتوزيعها.
在渔业方面，妇女负责加工（熏制）、销售和渔具的配送。 - وتم في مرحلة الطوارئ تزويد المشردين بالمياه النظيفة والمأكل وأدوات الصيد والمأوى.
在应急阶段，向失所人员提供了清洁用水、食物、渔具和住所。 - وقد وفرت الحكومة زوارق الصيد وأدواته ومحاضن تربية الأسماك لما يقارب 000 19 شخص.
政府已向将近19 000人提供渔船、渔具和鱼苗孵化场。 - وفي نيوزيلندا، تضطلع المجالس الإقليمية بالمسؤولية عن إزالة أدوات الصيد التي يلقي بها البحر على الشواطئ.
在新西兰，区域理事会负责清除被海水冲上岸的渔具。 - وترتبط درجة التأثير بنوع أداة الصيد، ودرجة ملامستها لقاع البحار وتواتر هذا التلامس.
影响的程度取决于所用渔具、触碰海床的程度和触碰的频率。