渎职阿拉伯语例句
例句与造句
- وإضافة إلى ذلك، بدأ اتخاذ إجراءات تأديبية ضد أفراد المليشيا بسبب التقصير في أداء مهامهم.
另外，已经针对民兵官员开展了关于渎职行为的纪律处理。 - وفي بونيا وبوكافو، احتج السكان وتظاهروا وقاموا بشجب هذه الممارسة التي تنطوي على الاعتساف.
在布尼亚和布卡武，人们抗议、游行示威和谴责这一渎职做法。 - 26- وفيما يتعلق بالقانون الموضوعي، تتباين المعايير بشأن ماهية سوء السلوك الرسمي الذي يعد جريمة.
关于实体法，在官员渎职被定为犯罪的具体内容上标准不一。 - وتشمل هذه الدعاوى دعوى الإهمال ضد الكومنولث، ودعوى إساءة التصرف في منصب عام، ودعوى الاعتداء بالضرب.
这些民事诉讼包括蔑视英联邦、渎职、殴打和攻击等诉讼。 - تطوير قدرة مدراء المفوضية على الاستجابة للادعاءات المتعلقة بسوء سلوك موظفين
发展难民署管理人员应对，关于工作人员渎职指控的能力(CCMF) - وقد كانت هناك عدة ممارسات سيئة تؤثر في رعايتهم وتحتاج إلى تصحيح من جانب السلطات.
当局必须纠正一系列损害上述这些特定群体福祉的渎职行为。 - هل المعلومات متاحة للجمهور بشأن أنواع سوء السلوك التي قد تتسبّب في اتخاذ إجراءات تأديبية؟
有关可能导致惩戒行动的渎职行为类型的信息是否予以公布？ - وقد تراوحت المسائل من مزاعم حصول الغش وإساءة السلوك الخطيرة إلى عدم كفاية اﻷداء واحتمال تضارب المصالح.
问题从指控欺诈和严重渎职到表现不当和潜在的利益冲突。 - (أ) العمل بفعالية وباستمرار على مكافحة حدوث حالات الفساد والممارسات السيئة والتعسف في استعمال السلطة والحد منها؛
(a) 持续地和有效地打击和减少腐败、渎职、滥用权力； - ورداءة أوضاع العمل وكذا السنون العديدة من الإهمال يجعل المسؤولين المكلفين بإنفاذ القوانين عرضة للارتشاء.
由于工作条件差和经年的渎职，使执法人员涉足营私舞弊行为。 - وﻻ تزال التحقيقات القضائية في سوء سلوك أفراد جهاز الشرطة، خاصة في العاصمة، محدودة من حيث العدد.
对警察的渎职行为进行的司法调查,尤其在首都,为数很少。 - كما التقى أعضاء مجلس القضاء الأعلى وأثار معهم عدداً من الحالات التي تنم عن سوء تصرفٍ قضائي خطير.
他会见了最高法官委员会，提出了一些严重司法渎职案件。 - ويلزم في المنطقة برمتها القيام بدون تهاون بمعالجة مسألة استغلال الموظفين الحكوميين لوظائفهم والفساد المنتشر بين صفوفهم.
必须在整个区域内大力打击企业渎职和国家公务人员的腐败。 - ورُئي أيضاً أن تحسين الكفاءة الإدارية يسمح بالحد من سوء الإدارة ويشكل نهجاً مفيداً ضد الفساد.
提高企业效率还被认为是减少行政渎职和反对腐败的一种手段。 - وعلاوة على ذلك، ينص قانون العقوبات الاتحادي وقانون العقوبات لزنجبار على أحكام بشأن الجرائم المتصلة بسوء الإدارة في مجال إقامة العدل(84).
此外，两地《刑法》都规定了司法官员渎职罪。 84