清洁技术阿拉伯语例句
例句与造句
- وستلزم حوافز اقتصادية لتعجيل التحول إلى تكنولوجيات أنظف.
要想加快过渡到清洁技术，必须采取经济刺激措施。 - وتشكل التكنولوجيات النظيفة محور التنمية المستدامة وتصدينا لتغير المناخ.
清洁技术是可持续发展以及我们应对气候变化的关键。 - (ل) توسيع نطاق استخدام التكنولوجيا الأنظف، بما فيها تكنولوجيا الطاقة المتجددة؛
(l) 广泛利用清洁技术，包括可再生能源技术； - إننا نملك حاليا المعرفة ولدينا تكنولوجيا نظيفة وصديقة مراعية للبيئة.
如今，我们已经掌握了知识、清洁技术和绿色技术。 - صندوق عالمي لرؤوس الأموال المجازفة للتكنولوجيات النظيفة (صندوق رؤوس أموال المجازفة)
全球清洁技术风险资本基金(一个风险资本基金) - سادساً- البرنامج العالمي للتكنولوجيا النظيفة المشترك بين اليونيدو ومرفق البيئة العالمية
六. 工发组织 -- -- 环境基金全球清洁技术方案 - تصميم وتنفيذ استراتيجيات وطنية للتكنولوجيا النظيفة (إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
制定和执行国家更清洁技术战略（经济和社会事务部） - (ج) مواصلة تناول سبل ووسائل تعزيز قدرات مراكز التكنولوجيا النظيفة في البلدان النامية.
继续关注如何加强发展中国家清洁技术中心的能力。 - والمستقبل يرتهن بتلك البلدان المتفوقة في المحافظة على الطاقة واستخدام تكنولوجيات أنظف.
未来取决于那些善长节能而且使用更清洁技术的国家。 - واقترحوا أيضاً تسهيل إشراك القطاع الخاص في عملية الانتقال واعتماد تكنولوجيات نظيفة.
他们还建议，促进私营部门参与转让和采用清洁技术。 - ويحتاج بناء اقتصادات ومجتمعات مستدامة تراعي البيئة لأكثر من تكنولوجيات نظيفة.
建设绿色经济和可持续社会所需要的不仅仅是清洁技术。 - وينبغي كذلك تشجيع المشاركات في الأعمال التجارية لدعم الكفاءة في استخدام الطاقة والتكنولوجيات الأنظف.
还应促进为支持能效和清洁技术建立业务伙伴关系。 - 824- واعتمدت وزارة العلوم والتكنولوجيا البرنامج المتكامل للتكنولوجيات النظيفة باعتباره أحد برامجها الرائدة.
科技部将《清洁技术综合方案》作为其旗舰方案之一。 - ويلزم عقد صفقة جديدة نظيفة لتشجيع التكنولوجيا النظيفة واستخدام الطاقة بكفاءة.
需要一项清洁的新政策以促进清洁技术和有效能源的使用。 - وسيساعد على تهيئة الظروف لنجاح تطبيق التكنولوجيات النظيفة للتنمية المنخفضة الانبعاثات.
为了低排放发展，它将协助建立成功采用清洁技术的条件。