海地问题特设咨询小组阿拉伯语例句
例句与造句
- يحيط علما بتقرير الفريق الاستشاري المخصص لهايتي() وبالتوصيات الواردة فيه؛
注意到海地问题特设咨询小组的报告 及其中所载建议； - برنامج زيارات الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي إلى واشنطن العاصمة وهايتي
海地问题特设咨询小组访问华盛顿特区和海地的方案 - يحيط علما بتقرير الفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي() وبالتوصيات الواردة فيه؛
注意到海地问题特设咨询小组的报告 及其中所载建议； - برنامج زيارتي الفريق الاستشاري المخصص لهايتي إلى واشنطن العاصمة وهايتي
海地问题特设咨询小组访问华盛顿特区和海地的日程安排 - يحيط علما مع التقدير بتقرير الفريق الاستشاري المخصص لهايتي() وبالتوصيات الواردة فيه؛
赞赏地注意到海地问题特设咨询小组的报告 及其建议； - وإذ يحيط علما بتقرير الفريق الاستشاري المخصص لهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي()،
注意到经济及社会理事会海地问题特设咨询小组的报告， - يطلب إلى الفريق اﻻستشاري أن يكفل إشراك حكومة هايتي في عمله إشراكا تاما؛
请海地问题特设咨询小组确保海地政府充分参与其工作; - لذا، فإن حكومة أوروغواي تؤيد أهداف والتزام الفريق الاستشاري المخصص لهايتي.
因此，乌拉圭政府认同海地问题特设咨询小组的宗旨和承诺。 - واستمر المكتب أيضا في تقديم الدعم إلى الفريق الاستشاري المخصص لهايتي التابع للمجلس.
该办公室还继续为理事会海地问题特设咨询小组提供支持。 - أتشرف بإبلاغكم بأن فرنسا ترغب في الانضمام إلى عضوية الفريق الاستشاري المخصص لهايتي.
我荣幸地通知阁下，法国希望成为海地问题特设咨询小组成员。 - واستجاب المجلس الاقتصادي والاجتماعي لهذه الدعوة بإنشاء فريق استشاري مخصص لهايتي.
经济及社会理事会对此作出积极反应，设立了海地问题特设咨询小组。 - وإذ يحيط علما بالطلب الذي تقدمت به الحكومة الانتقالية لهايتي لاستئناف عمل الفريق الاستشاري المخصص لهايتي،
注意到海地过渡政府请求恢复海地问题特设咨询小组的工作， - وإذ يرحب بإنشاء المجموعة الأساسية المعنية بهايتي والفريق الاستشاري المخصص المعني بهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي،
欢迎设立海地问题核心小组和经社理事会海地问题特设咨询小组， - وقد اضطلعت تلك البعثة بمهامها بالاشتراك مع بعثة الفريق الاستشاري المخصص لهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
访问是协同经济及社会理事会海地问题特设咨询小组一起进行的。 - يشرف الولايات المتحدة الأمريكية أن تصبح عضوا في الفريق الاستشاري المخصص لهايتي.
美利坚合众国将很荣幸成为经济及社会理事会海地问题特设咨询小组成员。