海地法律阿拉伯语例句
例句与造句
- جرى إسداء المشورة وتقديم المساعدات التقنية، بشكل يومي، لجهات قضائية في ستة مقاطعات؛ وإلى رئيس المحاكم المدنية والقضاة والمدعين العامين وغيرهم من الجهات القضائية المعنية بشأن المسائل القضائية، وبخاصة ما يتعلق بتعزيز عمل وفعالية النظام القضائي؛ وللشرطة الوطنية الهايتية والجهات القضائية بشأن المعايير الدولية لحقوق الإنسان والإجراءات القانونية في هايتي
向6个省的司法人员、向民事法院院长、法官、检察官和其他有关司法人员就司法问题、特别是改善司法系统的运作和功效问题以及向海地国家警察和司法人员就国际人权标准和海地法律程序的问题提供了日常咨询和技术援助 - 11- تدعـو حكومة هايتي إلى أن تحقق على النحو المناسب في الجرائم المرتكبة بدافع سياسي، وأن تقاضي مرتكبيها وفقاً لقانون هايتي، وأن تتخذ إجراءات مشددة للقضاء على أي انتهاكات مستمرة لحقوق الإنسان، بما فيها مثلاً إلقاء القبض على أفراد أو احتجازهم بشكل غير قانوني أو قيام السلطات باحتجاز أفراد رغم أوامر المحاكم القاضية بالإفراج عنهم، وأن تضمن اتباع الإجراءات القانونية الواجبة، بما في ذلك الأخذ بأطر زمنية معقولة؛
吁请海地政府彻底调查有政治动机的罪行，依海地法律起诉此种罪行的犯罪人，采取有力行动消除继续侵犯人权的事项，包括非法逮捕和拘留，以及当局违背法院的释放令而对个人的拘留，以确保包括合理时限在内的适当程序；
更多例句： 上一页