活动分子阿拉伯语例句
例句与造句
- وتعرض ناشطون شباب ومدونون لمضايقات وسجنوا بتهم ملفقة.
博客作者和青年活动分子因捏造的罪名受到骚扰和监禁。 - 158- وقد كان محركو هذه الرابطات المعنية بحقوق الإنسان موضع تهديدات وإزعاجات في هذا الشأن.
人权协会的活动分子经常受到恐吓和侮辱。 - استجواب دوائر الأمن العام للناشطين السياسيين 1719-1723 512
C. 安全总局盘查政治活动分子 1719-1723 337 - وعُهد إليه بتوزيع وثائق على نشطاء الحزب في شتى أصقاع بنغلاديش.
该党要他向该党在孟加拉国各地的活动分子派送文件。 - والنشطاء الذين يجرؤون على إدانة تلك الانتهاكات يتعرضون لضغط شديد().
敢于揭露这种违法行为的活动分子受到巨大的压力。 21 - والهدف منها هو إعداد عضوات نشطات في المنظمات النسائية وربات بيوت مجتهدات.
其目的是培养妇女组织的活动分子和勤俭的家庭主妇。 - 415- ويجب على الدولة الطرف أن تحمي الصحفيين وناشطي حقوق الإنسان من المضايقة.
缔约国必须保护新闻记者和人权活动分子免受骚扰。 - (ش ش) رافايل موليه لييفا، ناشط من جزيرة لا خوفنتود؛
Rafael Mollet Leyva, 青年岛活动分子； - ولا يزال زعماء الطلبة المعارضين ونشطاء حقوق الإنسان يتعرضون للترهيب والاضطهاد.
学生反对运动领袖和人权活动分子继续受到胁迫和迫害。 - (هـ) ' 1` انخفاض عدد الشكاوى التي يقدمها نشطاء حقوق الإنسان بشأن انتهاكات حقوق الإنسان
(e) ㈠ 人权活动分子关于侵犯人权的投诉减少 - وهو لم يكن من المناضلين النشطاء بل مجرد متعاطف مع الحزب.
但他并不是一名积极的活动分子，只是该党派的同情者。 - 50- ويشعر المقرر الخاص بالقلق أيضاً إزاء ملاحقة الناشطين الثقافيين والعماليين.
特别报告员还对文化和劳工活动分子受到起诉表示关切。 - وفي وقت كتابة هذا التقرير، لم يتح للناشطين الثلاثة الاستفادة من خدمات أي محام.
在编写本报告时，这3名活动分子没有获得律师。 - كما كان الناشطون في مجال حقوق اﻹنسان هدفا مفضﻻ للقوات الهندية في كشمير.
人权活动分子也是在克什米尔的印度部队偏好的目标。 - واستهدفت أعمال المضايقة والتخويف رابطات حقوق اﻹنسان والناشطين في هذا المجال.
人权协会和人权活动分子再次成为骚扰和恐吓行为的目标。