洪灾阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن هؤلاء 1.1 مليون شخص كانوا في المناطق الجنوبية التي حدثت فيها الفيضانات.
其中110万人在发生洪灾的南部地区。 - ومعا، سنصلح الأضرار التي خلفتها الفيضانات وسنعيد بناء باكستان.
我们将共同修复洪灾损毁的一切，重建巴基斯坦。 - وتتفشى الأمراض التي تنقلها المياه بسرعة بين عشرات الآلاف من ضحايا الفيضانات.
水媒疾病正在几万洪灾受害者中迅速扩散。 - ولقد زادت الفيضانات من إنهاك قدرة الحكومة الباكستانية على الاستجابة.
洪灾使巴基斯坦政府的应付能力更加捉襟见肘。 - وتدرك الولايات المتحدة الآثار المدمرة للفيضانات الكارثية في المنطقة.
美国确认该区域的灾难性洪灾造成了破坏性影响。 - الإعراب عن المؤاساة فيما يتعلق بما حدث مؤخرا في غواتيمالا من فيضان وانهيالات وحلية
对危地马拉最近发生洪灾和泥流表示慰问 - كلفت الفيضانات آسيا ثمنا فادحا أثناء الفترة قيد الاستعراض.
在报告所涉期间，洪灾造成了亚洲的主要伤亡人数。 - في عام 2007، حدثت أكثر من عشرة فيضانات في خمس مقاطعات.
2007年，五个州据报发生了10多次洪灾。 - وقد تصرفت كندا على وجه السرعة للاستجابة للدمار الذي سببته الفيضانات.
加拿大迅速采取了行动，应对洪灾造成的破坏。 - تعرب عن تضامنها وتعاطفها الكاملين مع شعب باكستان المتضرر من الفيضانات؛
表示全力支持和慰问遭受洪灾的巴基斯坦人民； - كما فاقمت هذه الفيضانات وآثارها النقصَ الغذائي الحاصل في البلد.
这些洪灾及其影响也加剧了该国普遍的食品短缺。 - وأتاح الاتفاق أيضا اعتماد تدابير من أجل التخفيف من أثر الفيضانات والجفاف.
它还促成采取了减轻洪灾和干旱影响的措施。 - وفي كل عام، يعصف بموزامبيق الجفاف والفيضانات والأعاصير المدارية.
莫桑比克每年都遭受干旱、洪灾以及热带旋风的袭击。 - وتمثل الفيضانات المتكررة في العديد من ولايات الاتحاد تحديا خطيرا أيضا.
联邦许多州经常遭遇洪灾，这也是一个严重挑战。 - مبادرة بودابست لتعزيز التعاون الدولي في مجال الإدارة المستدامة للفيضانات
关于加强可持续洪灾管理方面国际合作的布达佩斯倡议