波萨达阿拉伯语例句
例句与造句
- وأكد بيدرو ريمون رودريغيز ما قاله بوسادا كارياس.
佩德罗·雷蒙·罗德里格斯对波萨达·卡里莱斯的陈述表示认同。 - وفي الدورة الثالثة والثمانين، خلف السيد ريفاس بوسادا السيد يالدين.
在第八十三届会议上,里瓦斯·波萨达先生接替约尔登先生。 - " وأضاف بوسادا قائﻻ إن خورخي كان يسيطر على كل شيء.
" 波萨达先生说,`豪尔赫控制了一切。 - وعندئذ صدرت التعليمات إلى بوسادا، حسب ما جاء بشكل غامض بالبرقيات، باﻻبتعاد عن تلك اﻷنشطة.
此时,这份密码电报说,波萨达接到指示停止活动。 - وعندئذ صدرت التعليمات إلى بوسادا، حسب ما جاء بشكل غامض بالبرقيات، باﻻبتعاد عن تلك اﻷنشطة.
此时,这份密码电报说,波萨达接到指示停止活动。 - لقد قطعت الروابط ولكنه استمر في تقديم المعلومات إلى وكالة المخابرات المركزية.
他们断绝了联系,而波萨达却继续向中央情报局发送情报。 - 49- وأكد بيدرو ريمون رودريغيز ما قاله بوسادا كارّيلس.
佩德罗·雷蒙·罗德里格斯对波萨达·卡里莱斯的陈述表示认同。 - وفي الدورة الثالثة والثمانين، خلف السيد ريفاس بوسادا السيد يالدين.
在第八十三届会议上,里瓦斯·波萨达先生接替了约尔登先生。 - " لكن خطة بوسادا انكشف أمرها لسلطات الوﻻيات المتحدة.
" 但有人向美国当局出卖了波萨达的阴谋计划。 - بيد أنهما لم يتوقفا عن محاولاتهما الرامية إلى تهريب بوسادا وشركائه.
不过,试图使波萨达·卡里略斯和其同谋获释的行动没有停止。 - وقام السيد ريفاس بوسادا والسير نايجل رودلي بتمثيل اللجنة.
里瓦斯·波萨达先生和奈杰尔·罗德利爵士代表委员会出席了会议。 - رأي فردي قدمه عضو اللجنة السيد رافائيل ريفاس بوسادا (رأي مخالف)
委员会成员拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生的个人意见(不同意) - وفي الدورة الثالثة والثمانين للجنة، عُيِّن السيد ريفاس بوسادا في هذا المنصب.
委员会第八十三届会议任命里瓦斯·波萨达先生担任这一职务。 - وفي الدورة الثالثة والثمانين، خلف السيد ريفاس بوسادا السيد يالدين.
在第八十三届会议上,里瓦斯·波萨达先生接任了约尔登先生的职务。 - وفي الدورة الثالثة والثمانين، خلف السيد ريفاس بوسادا السيد يالدين.
在第八十三届会议上,里瓦斯·波萨达先生接替了约尔登先生的职务。