法治国阿拉伯语例句
例句与造句
- يحتل بناء دولة القانون موقع الصدارة ضمن أنشطة الحكومة المولدوفية.
建立一个法治国家是摩尔多瓦政府全部活动的核心所在。 - 57- إن ترسيخ الحرية كحق من الحقوق هو الدعامة الأساسية لدولة القانون الديمقراطية.
认可自由是一项权利，这是民主法治国家的支柱。 - وأردفت قائلة إن سيادة القانون تعم بلدها وإن الجمهور قوي الثقة بالمنظومة القانونية.
新加坡是一个法治国家，公众对法律制度充满信心。 - وأضاف إن كمبوديا تحكمها سيادة القانون وجميع الجرائم المرتكبة يحقَق فيها بواسطة السلطات المختصة.
柬埔寨以法治国，所有犯罪都由主管当局进行调查。 - 7- ودستور الجمهورية، كما في أي دولة قانون، هو تعبير للإرادة الشعبية.
作为一个法治国家，人民的意愿在《宪法》中得到表达。 - وسيمثل حكم القوة، وبداية نهاية سيادة القانون التي طالما أعلنت.
这将是一个武力的统治开始，标志着公认的法治国家的末日降临。 - والبرتغال محكومة بدستور ينص على أنها دولة ديمقراطية تقوم على سيادة القانون.
葡萄牙依宪治国，《宪法》规定葡萄牙是一个民主法治国家。 - فتحقيق هذه الأهداف أساسي لتوطيد دعائم السلم وبناء دولة تستند إلى سيادة القانون.
上述目标的实现对巩固和平和建立一个法治国家至关重要。 - إن جمهورية جيبوتي بلد يسوده القانون ويقيم علاقات جوار ممتازة في المنطقة.
吉布提共和国是一个法治国家，在本区域有着良好的睦邻关系。 - 6- ويبين هذا التقرير المكتسبات التي تحققت مؤخراً في مجال حقوق الإنسان وترسيخ دولة القانون.
本报告强调指出在人权和巩固法治国家方面的最新成果。 - وعلى الصعيد الداخلي، أدت هذه التغيرات الجوهرية إلى بناء وتعزيز دولة قوامها سيادة القانون.
在国内，这一根本性的转变导致了法治国家的建立和巩固。 - وسيكون لاستكمال هذه التعديلات أثر أكيد على سيادة القانوني وتعزيز حقوق الإنسان في كوت ديفوار.
其完成必将对法治国家产生影响并促进科特迪瓦的人权。 - ورقة معلومات خلفية عن حلقة العمل بشأن التثقيف في مجال العدالة الجنائية على الصعيد الدولي من أجل تحقيق سيادة القانون
背景文件：促进法治国际刑事司法教育讲习班 - 142- وهي تكافح من أجل إقامة دولة يسودها القانون، ومن أجل الديمقراطية والتنمية المستدامة.
这些协会为建立法治国家、实现民主和可持续发展而努力。 - 2001 دور المحاكم الجنائية الدولية في تحديد المسؤولية عن ارتكاب الجرائم أمام العدالة وإقامة دولة الحقوق
国际刑事法庭在建立司法责任和建立法治国家方面的作用