法律事务部阿拉伯语例句
例句与造句
- يساعد رئيس المحكمة مساعد خاص تابع من الناحية الإدارية لإدارة الشؤون القانونية.
法院院长由一位特别助理协助工作，特别助理在行政上属于法律事务部。 - يساعد رئيسَ المحكمة مساعدٌ خاص تابع من الناحية الإدارية لإدارة الشؤون القانونية.
法院院长由一位特别助理协助工作，特别助理在行政上属于法律事务部。 - نائب المدير للضرائب والشؤون القانونية في كوبرز آند ليبراند (Coopers & Lybrand) (برايس ووترهاوس كوبرز (PWC) حاليا)
永道会计师事务所(现名普华永道)税务和法律事务部副主任 - وضعت وزارة العدل والشؤون القانونية برنامجا تشريعيا بغرض استكمال التشريعات المتعلقة بقطاع القانون بشكل مضطرد.
司法和法律事务部已制订立法方案，以逐步更新法律部门的立法。 - 43- وتجري النيابة العامة ووزارة الشؤون القانونية مشاورات ستفضي إلى نظام محاكم الأسرة.
总检察长办公室和法律事务部目前正在进行磋商，将成立家庭法院系统。 - خطاب السيد تيلمان توماس، رئيس الوزراء ووزير الأمن القومي والإعلام والشؤون القانونية في غرينادا
格林纳达总理兼国家安全、信息和法律事务部长蒂尔曼·托马斯先生的讲话 - معالي السيد تيلمان توماس، رئيس الوزراء ووزير الأمن الوطني والإعلام والشؤون القانونية في غرينادا
格拉纳达总理兼国家安全、信息和法律事务部部长蒂尔曼·托马斯先生阁下 - تخضع المسألة لاستعراض مستمر حالياً في كل من إدارة الخدمات الاجتماعية ومكتب المدعي العام ووزارة الشؤون القانونية.
社会服务部、总检察署和法律事务部正积极研究这个问题 持续进行。 - نقطة الاتصال مع لجنة مكافحة الإرهاب
由阿拉伯国家联盟总秘书处法律事务部编写。 法律事务部是联盟与反恐委员会之间的协调中心。 - نقطة الاتصال مع لجنة مكافحة الإرهاب
由阿拉伯国家联盟总秘书处法律事务部编写。 法律事务部是联盟与反恐委员会之间的协调中心。 - التعديل عالج مسائل متعلقة بتطبيق القواعد الإجرائية، وأدى ذلك الوضع إلى التشاور مع إدارة الشؤون القانونية.
该修正涉及与适用议事规则有关的问题，这导致了与法律事务部的协商。 - خطاب دولة السيد تيلمان توماس، رئيس الوزراء ووزير الأمن القومي والإعلام والشؤون القانونية في غرينادا
格林纳达总理兼国家安全、信息与法律事务部长蒂尔曼·托马斯先生的讲话 - يساعد رئيسَ المحكمة مساعدٌ خاص (ف-3) تابع إداريا لإدارة الشؤون القانونية.
法院院长由1名特别助理(P-3)协助工作，特别助理在行政上隶属法律事务部。 - وقدمت هذه توصيات المؤقتة إلى وزارة العدل والشؤون القانونية ومنحت الأولوية في إطار البرنامج التشريعي.
这些暂行建议已提交给司法和法律事务部，并已在立法方案给予优先考虑。 - 1965-1968 سكرتير بسفارة الأرجنتين لدى المملكة المتحدة (الشؤون السياسية).
1965年至1968年 驻联合王国大使馆秘书（法律事务部）。 1971年至1972年