法国法郎阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 1999، خُصص مبلغ 000 300 فرنك فرنسي لبرنامـج الأمـم المتحدة الإنمائي لحملته لمكافحة المجاعة في الصومال.
1999年,为其在索马里的反饥饿运动拨款30万法国法郎。 - ويستحق أيضا أجرا سنويا إضافيا قدره ٠٠٠ ٧٥ فرنك فرنسي، تدفع على أساس تناسبي مؤقت.
每年还可领取附加报酬75 000法国法郎，在临时基础上按比例支付。 - ويستحق أيضا أجرا سنويا إضافيا قدره ٥٠٠ ٣٧ فرنك فرنسي تدفع على أساس نسبة مؤقتة.
另每年可领取附加报酬37 500法国法郎，在临时基础上按比例支付。 - وبالتالي يكون إجمالي الكسب الفائت قد بلغ 304 383 2 فرنكات فرنسية " .
所以整个利润损失为2,383,304法国法郎。 " - وتعد المساهمة البالغة 000 500 فرنك فرنسي المقدمة إلى صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، هي الأولى من نوعها في أربع سنوات.
向妇发基金捐款500 000法国法郎，这是4年来的第一次。 - وكنتيجة لعدم التسليم، لم يُدفع لها الرصيد المتبقي من سعر التعاقد وقدره ٠٠٠ ٣85 فرنك فرنسي.
由于设备没有交付，它没有得到合同价的余下部分385,000法国法郎。 - فتكون الخسارة، بناء عليه، 618 46 ديناراً كويتياً، أي ما يعادل 304 305 فرنكات فرنسية.
因此损失为46,618科威特第纳尔，即相当于1,305,304法国法郎。 - 69- وتطالب De Dietrich بالتعويض عن خسائر الإخلال بالعقد وخسائر أخرى بمبلغ 369 166 1 فرنكاً فرنسياً.
De Dietrich就合同和其他损失索赔3,166,369法国法郎。 - 306- تلتمس شركة Freyssinet تعويضاً بمبلغ 000 700 فرنك فرنسي عن خسارة ممتلكات شخصية لثلاثة من موظفيها.
Feryssinet为三名雇员个人物品损失索赔700,000法国法郎。 - وانخفضت قيمة صادرات كاليدونيا الجديدة من المعدن والصناعات المعدنية بنسبة ٢٨,٧ في المائة، إلى ٢,٢ مليار فرنك فرنسي.
新喀里多尼亚的矿产和冶金出口价值下跌了28.7%,只达到22亿法国法郎。 - وأكّد الفريق أن 2IM تلقت 990 379 1 فرنكاً فرنسياً فيما يخصّ موظفيها الذين انتُدبوا للعمل في المشروع.
小组证实，21M就被借调给这一项目的雇员收到了1,379,990法国法郎。 - وأكد الفريق أن إيبيداكس حصلت على 064 656 فرنكاً فرنسياً هي قوام رواتب الموظفين الذين أُعيروا للمشروع.
小组证实，Ipedex就被借调到这一项目的雇员收到了656,064法国法郎。 - 128- وتزعم جيرموت أنها سددت جزءاً من المدفوعات وقدرها 000 150 فرنك فرنسي لوكيلها العراقي فيما يتعلق بهذه المصروفات.
Germot说，它付还了代理人这笔开支中的一部分，即150,00法国法郎。 - 177- تطالب شركة كلي بتعويض قدره 991 81 دولارا (801 429 فرنكا فرنسيا) عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير.
CLE 要求赔偿对他人的付款或救济81,991美元(429,801法国法郎)。 - De Dietrich بتعويض عن كامل سعر البيع البالغ 000 100 3 فرنك فرنسي بموجب هذه الفئة من المطالبات.
De Dietrich在这一类别索赔中索赔全部销售价3,100,000法国法郎。