治疗法阿拉伯语例句
例句与造句
- 97- ينص قانون الصحة العقلية على الإطار القانوني والتنظيمي لمعالجة الأمراض العقلية في فيجي.
《精神病治疗法》为斐济的精神病治疗提供了一个法律和管理框架。 - في حالة المقيمين في مستشفيات نفسانية، أحكام القانون المتعلق بمعالجة المرضى العقليين لعام 1945؛
对入住精神医院的患者，实施1945年《精神病治疗法》法的规定； - وتشمل أمثلة الماضي الحوادث الصناعية أو التوقف عن العلاج الجيني بعد الوفاة المبكرة للمريض.
以往的例子包括业界意外事件或早期病人死亡后基因治疗法遭到的困境。 - وتتراوح الخدمات المقدمة بين العلاج بالمواد شبه الأفيونية الناهضة الطويلة المفعول والعلاج النفساني-الاجتماعي وإسداء المشورة.
提供的服务从长效阿片显效药治疗法到心理社会治疗法和咨询开导不等。 - وتتراوح الخدمات المقدمة بين العلاج بالمواد شبه الأفيونية الناهضة الطويلة المفعول والعلاج النفساني-الاجتماعي وإسداء المشورة.
提供的服务从长效阿片显效药治疗法到心理社会治疗法和咨询开导不等。 - والمركبات العلاجية، المكونة أساسا من مادة الأرتيميسينين، التي لديها فعالية في الحالات المستعصية على العلاجات التقليدية، يجب جعلها في المتناول بشكل أكبر.
青蒿素综合疗法可有效地治疗抵抗传统治疗法的病例，应予以推广。 - وينص قانون العلاج على أن كل شخص يتمتع بالحق في الحصول على المساعدة الفورية وفقا للإجراءات التي قررها مجلس الوزراء.
《药物治疗法》规定，人人有权根据部长内阁规定的程序获得直接的援助。 - وإمكانية الحصول على هذه الخدمات أوردها قانون العلاج الذي ينص على تمتع كل شخص بالحق في الحصول على المساعدة الطبية العاجلة.
这种权利根据《药物治疗法》提供，该法规定人人有权接受紧急医疗援助。 - ولا يوفر هذا القانون تدابير لإعادة التأهيل وغيرها من التدابير الوقائية لتخفيف وخفض الإصابة بالأمراض العقلية.
《心理健康治疗法》未提供康复和其他预防性措施，以减轻和降低精神疾病的发病率。 - وعلاوة على ذلك، يوفر المركز خدمات إعادة التأهيل في شكل العلاج الطبيعي والعلاج الوظيفي للأطفال ذوي الإعاقة.
此外，Foyer还以向残疾儿童实施物理疗法和职业治疗法的形式提供康复服务。 - ١٤٧- ينص القانون الخاص بمعالجي اﻷسنان على تسجيل معالجي اﻷسنان ويخول وضع قواعد تنظيمية فيما يتعلق بممارستهم وعملهم.
《牙科治疗法》规定牙科医生必须登记，并批准了有关他们开业和就业的有关条例。 - وقد أسفر البدء في تطبيق طرق علاج جديدة للأورام إلى انخفاض تدريجي في عدد الوفيات من الأورام الخبيثة في السنوات الأخيرة.
最近几年里在采用新的肿瘤治疗法以后，恶性肿瘤造成的死亡人数逐步下降。 - كما تقدم دعماً هاماً لرصد وتقييم فعالية البرامج والعمليات الرئيسية التي يمكن استعمالها للكشف عن الإجحاف في التوزيع.
卫生组织还大力支援监测和评价方案和治疗法的效率，探讨了药物批发的不平等状况。 - بيريميتامين (Sulfadoxine-pyrimethamine) العقار الوحيد المضاد للملاريا الذي تتوافر بيانات مناسبة عن فعاليته وسلامته للاستخدام كعلاج وقائي متقطع.
目前，周效磺胺是唯一有充分数据证明用做间歇性预防治疗法的疗效和安全性的抗疟药物。 - الاهتمام بالمناهج في المدارس والجامعات لتشجيع المعرفة بالعلاجات التي لا تعتمد على عقاقير والتي يمكن لكل فرد ممارستها بالمنزل في إطار الأسرة.
学校和大学的教学大纲介绍非药物治疗法，这样人们就可以在家里安全地练习。