油泵阿拉伯语例句
例句与造句
- ' 6` خزانات ومضخات وقود للمكاتب الميدانية، وقسم النقل السطحي، والقسم الهندسي، والمحطة الجوية (900 6 دولار)؛
㈥ 外地办事处、水陆运输科和工程科及机场航站楼的油箱和油泵(6 900美元)； - يجري داخل القوة، فيما يتعلق بوقود النقل البري، تلقي ذلك الوقود مباشرة من المضخات القائمة في محطات وقود المتعهد في جميع أنحاء الجزيرة.
联塞部队直接从承包商在岛上各地的燃料加油站油泵获得地面运输燃料。 - ويُقترح أيضا إنشاء 11 وظيفة مساعد لشؤون الوقود والمضخات (من فئة الخدمات العامة الوطنية) لنشرهم في بِني وبوكافو وغوما.
还拟设11个燃料和油泵助理员额(本国一般事务)，部署在贝尼、布卡武和戈马。 - وتتعلق معظم الاحتياجات من الموارد، في الفترة الأولى باقتناء معدات، تتضمن مرافق جاهزة، ومولدات كهربائية وخزانات ومضخات الوقود.
在第一期间内，所需资源绝大多数用于购置设备，包括预制设施、发电机及储油罐和油泵。 - وأدى استئجار 12 حاوية صهريج للتعويض عن عدم وجود ما يكفي من القدرات للتخزين التجاري في منروفيا إلى تزايد الاحتياجات لصهاريج ومضخات الوقود.
为弥补蒙罗维亚商业仓储能力不足而租赁12个油箱，使油箱和油泵所需经费增加。 - وهذا المشروع، الذي تصل تكلفته إلى 4 مليارات دولار، يشمل أيضاً إنشاء ثلاث محطات ضخ ومحطة بحرية ساحلية بالقرب من كريبي في الكاميرون [18].
这一耗资40亿美元的项目包括3个喀麦隆克里比附近的3个输油泵站和海上码头。 - وقد تم تركيب النظام الحاسوبي لتسجيل استهلاك الوقود في جميع المركبات ومضخات الوقود لرصد كميات التزود بالوقود واستخداماته، بصورة دائمة.
电脑控制的燃料记录系统安装在所有车辆和加油泵上，以便持续地监测燃料供应和使用情况。 - وطلب أن تنظر مدينة نيويورك في تخصيص محطة وقود أو شاحنة تحمل صهريج وقود لمساعدة الوفود المعتمدة لدى الأمم المتحدة التي هي في حاجة ماسة إلى البنزين.
他要求纽约市考虑专门提供一个加油泵或加油车，以协助亟需汽油的联合国代表团。 - وتم تركيب نظام تسجيل استخدام السيارات في جميع المضخات لضمان تسجيل تحركات السيارات بدقة، وذلك بصورة مستقلة عن سجل قسم الإمدادات.
在所有加油泵上都安装了行车监督记录仪系统，以确保除供应科的记录之外还进行准确的独立记录。 - وزُود ما مجموعه 11 مضخة في خمس محطات وقود وشاحنة وقود واحدة بوحدات لتسجيل الوقود، كلفت كل واحدة منها زهاء 640 1 دولار.
五个加油站的11个加油泵和一辆加油车已经安装了燃油记录仪，每个安装费用约1 640美元。 - ويشاطر الفريق أيضاً خبراءه الاستشاريين الرأي أنه ينبغي، فيما يتعلق بمضخات الإيوسين، خصم نسبة قدرها 15 في المائة بخصوص انخفاض تكاليف الصيانة ونسبة قدرها 10 في المائة لمراعاة التحسين.
小组也同意顾问的意见,即对始新世油泵应扣除15%的维修费和10%的概算价值。 - ويشاطر الفريق أيضاً خبراءه الاستشاريين الرأي أنه ينبغي، فيما يتعلق بمضخات الإيوسين، خصم نسبة قدرها 15 في المائة بخصوص انخفاض تكاليف الصيانة ونسبة قدرها 10 في المائة لمراعاة التحسين.
小组也同意顾问的意见，即对始新世油泵应扣除15%的维修费和10%的概算价值。 - وقابلت انخفاض هذه الاحتياجات جزئيا زيادة الاحتياجات من المعدات المملوكة للوحدات، واقتناء مرافق جاهزة، واقتناء صهاريج ومضخات الوقود، وشراء معدات لتنقية المياه.
这一减少因特遣队所属装备、采购预制设施、采购油箱油泵、采购净水装置等所需增加而被部分抵消。 - أهمل موظف يعمل في مضخة للوقود إهمالاً جسيماً الإجراءات الواجب اتخاذها فيما يتعلق بتوزيع الوقود، وذلك في سياق محاولة موظف آخر اختلاس الوقود.
一名担任油泵操作员的工作人员在另一工作人员企图挪用燃料时轻率行事，未能遵行燃料分配的适当程序。 - وعودلت الاحتياجات المخفضة، إجمالا جزئيا، بزيادة الاحتياجات المتعلقة بحيازة خزانات ومضخات الوقود، والاكتفاء الذاتي المتعلق بأفراد الوحدات العسكرية، وخدمات البناء وحيازة المولدات.
购置储油罐和油泵、军事特遣队人员的自我维持、施工服务及购置发电机的所需经费增加，部分抵消了所需经费在整体上的减少。