河口阿拉伯语例句
例句与造句
- وقالت إن التلوث الناجم عن تلك الأنشطة يؤثر على أكثر المناطق إنتاجية في البيئة البحرية مثل مصبات الأنهار والمياه الساحلية القريبة من الشواطئ.
这样造成的污染影响海洋环境最具生产力的地区，如河口和近岸海洋水域。 - وستكون أكبر أعداد السكان المتأثرين في مناطق مصبات الأنهار الكبرى في آسيا وأفريقيا، وتظل الدول الجزرية الصغيرة عرضة للتأثر بوجه خاص().
在亚洲和非洲的各大河口三角州中，受影响的人数会最多，小岛屿也尤其脆弱。 - وسوف يستخدم هذا الساتل أساسا لرصد توزيع أسماك البحار والحياة البحرية وموارد التربة وتوزيع الطمي والرمال في مصبات الأنهار والموانئ .
它主要用于观测海洋鱼群分布，海洋生物培植资源和观测河口和港口的泥沙分布。 - ويوجد التدرج في الملوحة حيث تمتزج المياه العذبة ومياه البحر، مثلا، عند مصبات الأنهار، ويطلق هذا المزيج طاقة في شكل حرارة().
盐差出现在淡水与海水混合的地方，例如在河口；这一混合释放出作为热的能量。 - وأُنشئت على مدى السنوات الثلاثين الماضية محتجزات بحرية على امتداد الشعاب المرجانية والشواطئ، في المناطق معتدلة المناخ.
过去30年以来，在珊瑚礁、热带海岸、河口湾、红树林和许多其他生境设立了海洋养护区。 - ويغطي المشروع الآن أربع مقاطعات (نيانغا، وأوغويه العليا، ووولو نتيم، وإستوير)، وسيمتد بالتدريج إلى المقاطعات الخمس الأخرى.
目前，项目覆盖四省（尼扬加、上奥果韦、沃勒-恩特姆、河口），且逐步扩展至其他五省。 - 112- تتناثر على خريطة الأراضي الجافة رقع أراض رطبة تشمل سهول الفيضانات وضفاف الجداول والأنهار والبحيرات والمستنقعات ومصبات الأنهار والسهول الساحلية.
湿地包括泛滥平原、河岸、河流、湖泊、沼泽、河口和分布在干旱地区景点的沿海平原。 - ونفوق الأسماك في الآونة الأخيرة في خليج الكويت يُذكر بأن المنطقة تتعرض للتشبع بالمغذيات المتحللة في مصبات الأنهار والخلجان المغلقة.
科威特湾近期的鱼类死亡提醒人们，这个海湾正在经历河口湾和封闭海湾的富营养化过程。 - ويجب أن يشمل النطاق الجغرافي للتقييمات المياه الساحلية ومياه مصاب الأنهار في أحواض المحيطات، على أن تؤخذ في الاعتبار التأثيرات الأرضية والجوية.
评估的地域范围应包括通过海洋流域的海岸和河口水域,同时考虑到陆地和气候影响。 - ويوجد على الأجراف القارية والجزرية وفي المياه العميقة المتاخمة لها، وكثيرا ما يدنو من المناطق القريبة من الشواطئ ويدخل الخلجان المغلقة ومصاب الأنهار.
它出没于陆架和岛架及毗邻深水域，常常接近内滨水域，并进入封闭的海湾和河口。 - وتكون الأنهار والبحيرات ومصاب الأنهار والمياه الساحلية الأكثر تضررا في حين تصاب الأراضي الرطبة وأشجار المانغروف، ومنابت الأعشاب البحرية والشعاب المرجانية بالضعف بوجه خاص.
河流、湖泊、河口和沿海水域受打击最重；湿地、红树林、海草床和珊瑚礁特别脆弱。 - وقد قيست قيم معامل التركيز الأحيائي BCF values لأكثر من 000 600 من أسماك السيلفر سايد بالمحيط الأطلنطي، وهو نوع من أنواع أسماك مصاب الأنهار.
根据计量，大西洋银河鱼（河口中的一种鱼）的生物浓缩系数值超过60,000。 - تتولى معاهد الأرصاد الجوية عادة دراسة انكماش الأنهار الجليدية، لكن ذلك يؤثر في سلوك النظم الإيكولوجية عند المصب (إكوادور)؛
b. 冰川收缩。 冰川收缩通常由气象机构进行研究，但它影响河口生态系统的表现(厄瓜多尔)； - فقد أبلغ هذان الباحثان عن إعداد تحقيق من عام 2002 عن وجود سلسلة من المبيدات في الماء عند مصب سبعة أنهر.
2002年，这些作者对7条河口水中若干种农药的含量进行了一次调查，并公布了调查报告。 - فقد أبلغ هذان الباحثان عن إجراء تحقيق من عام 2002 بشأن وجود سلسلة من المبيدات في الماء عند مصب سبعة أنهر.
2002年，这些作者对7条河口水中若干种农药的含量进行了一次调查，并公布了调查报告。