水壶阿拉伯语例句
例句与造句
- الإنتاج الزراعي والسباخي (أدوات من قبيل المحراث، وعربة اليد، والنورج، والنقالة، والمجرفة، والمعزقة، والمسقاة، والمعول، وسياج القضبان الحديدية)؛
农业和蔬菜生产方面的工具（犁、小车、钉齿耙、手推车、铲子、短柄锄、喷水壶、镐头、铁丝网）； - وتبلغ مساحة هذه الزنازين حوالي 5 أمتار مربعة، وهي مقسمة إلى حجرتيْن بهما مرحاض وقارورة ماء تحوي 20 لتراً تقريباً وسرير من الإسمنت.
这些牢房每间大约5平方米，隔成两个区域，配备一个厕所、一个大约20升的水壶和一张混凝土床。 - وتيسير عمل المرأة المنزلي وتحسين الإنتاجية في عمل المرأة المدر للدخل عن طريق الإضاءة المنزلية والتجارية والتبريد والأجهزة الرئيسية مثل المكاوي والغلايات الكهربائية ومجففات الشعر؛
通过家庭和商业照明、制冷以及和电熨斗、电水壶和电吹风等主要家用电器，使妇女的家务活变得更容易，提高了妇女创收活动的生产率，和 - 10- وفيما يتصل بحرية التجمع السلمي وتكوين الجمعيات، أوصت لجنة المساواة وحقوق الإنسان بحظر استخدام أساليب " محاصرة " المحتجين ومراقبتهم بصورة صريحة أو خفية، ومنع التدابير الاستباقية وأوامر الحظر(29).
关于结社自由及和平集会，平等与人权委员会建议限用 " 水壶 " (围堵)战术、对抗议者的公开或暗中监视、预防措施和禁令。 - وفي حينتلاحظ اللجنة أن من الملاحظ وجود بعض التداخل بين مواد الأصناف المستعملة في الخدمة المعتادةوأطقم العدة ومجموعة العتاد والمعدات الشخصية، ففي معظم الحالات، توزع بلدان العينة أطقم عدة شخصية ومعداتمجموعات عتاد ومعدات شخصية جديدة (مثل أكياس النوم أو علب المياه) على الوحدات التي يجري نشرها في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
尽管注意到同常规服役物品和用具有一些重叠，但在大多数情况下，抽样国家向部署到联合国维持和平行动的特遣队发放新的个人用具和个人装备物品(如睡袋或水壶)。 - وفي مكتب الأمم المتحدة بجنيف، صدرت تعميمات بشأن ترشيد استهلاك الطاقة عن طريق ضبط درجات الحرارة بالمكاتب، والدعوة إلى توفير الطاقة، واستخدام الورق المعاد تدويره، ودعوة الموظفين إلى الالتزام بسلسلة من المحظورات مثل القيود المفروضة على استخدام أجهزة التدفئة الشخصية، والغلايات، والمراوح.
在日内瓦办事处，散发了关于能源合理消耗的办公室通告，以调节温度、推进节能、使用再生纸，并呼吁工作人员接受一系列禁止性措施的拘束，比如关于个人取暖、水壶和空调设备的使用限制。 - 83- وفي مكتب الأمم المتحدة بجنيف، صدرت تعميمات بشأن ترشيد استهلاك الطاقة عن طريق ضبط درجات الحرارة بالمكاتب، والدعوة إلى توفير الطاقة، واستخدام الورق المعاد تدويره، ودعوة الموظفين إلى الالتزام بسلسلة من المحظورات مثل القيود المفروضة على استخدام أجهزة التدفئة الشخصية، والغلايات، والمراوح.
在日内瓦办事处，散发了关于能源合理消耗的办公室通告，以调节温度、推进节能、使用再生纸，并呼吁工作人员接受一系列禁止性措施的拘束，比如关于个人取暖、水壶和空调设备的使用限制。
更多例句： 上一页