民族解放阵线阿拉伯语例句
例句与造句
- 2-2-2 نزع سلاح المحاربين السابقين في صفوف قوات التحرير الوطنية وتسريحهم لبدء برامج إعادة الإدماج
2.2 民族解放阵线前战斗人员解除武装并复员，以便进入重返社会方案 - لهذا، رحبنا بوقف إطلاق النار الأخير، الذي تم التوصل إليه مع حركة قوات التحرير الوطنية.
因此，我们对最近与民族解放阵线（民解阵线）运动达成停火表示欢迎。 - قوات التحرير الوطنية وتنفيذ هذا الاتفاق
通过布隆迪伙伴论坛就政府和解放党-民族解放阵线之间的谈判及协议执行问题举行的9次会议 - وفي بوروندي، أُطلق سراح جميع الأطفال المرتبطين بقوات التحرير الوطنية وأعيد لم شملهم مع أسرهم.
在布隆迪，所有与民族解放阵线（FNL）有关联的儿童都被释放并与家人团聚。 - رئيس اللجنة المكلفة بمسألة مراجعة الدستور وقانون الانتخابات والأحزاب السياسية، التابعة لحزب جبهة التحرير الوطني
2005年12月－民族解放阵线党负责修改宪法以及选举法和政党法的委员会主席 - وقد طلبت الحكومة من منظومة الأمم المتحدة تقديم الدعم لتوفير الخدمات الإنمائية الأساسية إلى جبهة مورو للتحرر الوطني.
政府请求联合国系统提供支助,从而为摩洛民族解放阵线提供基本的发展服务。 - كما ينوه بما قدمته الجبهة من تسهيلات لعمل اللجنة الثمانية ومباحثاتها مع الحكومة الفلبينية.
还赞扬摩洛民族解放阵线对八国委员会的工作提供的设施以及它与菲律宾政府进行的谈判。 - وفي عام 1993، أصبح مناصراً لجبهة التحرير الوطني لكردستان، وهي الجناح السياسي لحزب العمال الكردستاني.
1993年成为库尔德工人党的政治派别库尔德斯坦民族解放阵线(库民阵)的支持者。 - بناء على دعوة من الرئيس، اتخذت السيدة وينسلو )جبهة الكاناك اﻻشتراكية للتحرير الوطني( مقعدا الى طاولة الملتمسين.
应主席邀请,Winslow女士(卡纳克社会主义民族解放阵线)在请愿者席位就座。 - يدعو حكومة جمهورية الفلبين، والجبهة الوطنية لتحرير مورو، إلى المحافظة على المكتسبات التي تحققت نتيجة لتوقيع اتفاق السلام؛
呼吁菲律宾共和国政府和摩洛民族解放阵线维护因为签署《和平协定》而取得的成果。 - وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد واميتان (جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，Wamytan先生（卡纳克社会主义民族解放阵线）在请愿人专席就座。 - بدعوة من الرئيس، احتل السيد واميتان )جبهة الكاناك اﻻشتراكية للتحرير الوطني( مكانه إلى مائدة الملتمسين.
71．应主席邀请，Wamytan先生（卡纳克社会主义民族解放阵线）在请愿人席位上就座。 - يدعو حكومة جمهورية الفلبين، والجبهة الوطنية لتحرير مورو، إلى المحافظة على المكتسبات التي تحققت نتيجة لتوقيع اتفاق السلام.
2． 呼吁菲律宾共和国政府和摩洛民族解放阵线维护因为签署《和平协定》而取得的成果。 - بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد نياوتين (جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني) مقعدا إلى مائدة مقدمي الطلبات.
应主席邀请，Néaoutyne先生（卡纳克社会主义民族解放阵线）在请愿人议席就座。 - أفيد الفريق بأن هناك دولة أخرى في المنطقة تقدم الدعم للمعارضة والجبهة الوطنية لتحرير أورومو على هيئة أسلحة.
监测组获悉，本区域另一个国家以军火的形式，向反对派和奥罗莫民族解放阵线提供了支助。