民族委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد إجراء مداولات بشأن التقرير، تقدم الحكومة التقرير للعرض في جلسات اللجان البرلمانية المعنية بالشؤون الاجتماعية وحقوق الإنسان والأقليات القومية.
审议之后，政府将该报告提交议会社会事务、人权及少数民族委员会届会。 - 9- وأعرب مفوض مجلس أوروبا عن ارتياحه لإنشاء مجلس الأقليات العرقية ودعم السلطات الدانمركية له(19).
欧洲理事会人权事务专员对少数民族委员会的成立和丹麦当局为其提供的支持感到满意。 - وهما لجنة تطبيق ميثاق حقوق الإنسان والحريات الأساسية، ولجنة القوميات؛
议会请愿委员会，下设两个委员会----《基本人权和自由宪章》实施委员会和少数民族委员会； - واللجنة الوطنية لشؤون الأقليات عبارة عن هيئة نظامية بموجب قانون اللجنة الوطنية لشؤون الأقليات الصادر في عام 1992.
全国少数民族委员会是根据1992年《全国少数民族委员会法》建立的法定机构。 - واللجنة الوطنية لشؤون الأقليات عبارة عن هيئة نظامية بموجب قانون اللجنة الوطنية لشؤون الأقليات الصادر في عام 1992.
全国少数民族委员会是根据1992年《全国少数民族委员会法》建立的法定机构。 - وهناك تعامل بين أعضاء مختلف الأقليات العرقية بشأن المسائل الإدارية العملية في الإدارات ومجالس الإدارة التابعة للهيكل الإداري المؤقت المشترك.
不同族裔社区的成员就民族委员会各部门和行政委员会的实际行政问题进行沟通。 - ثمانية أعضاء يمثلون كل شعب من الشعوب الثلاثة و4 أعضاء يمثلون الأقليات القومية وغيرها.
民族委员会有28名委员，三个组成民族各有8名代表委员，其余4名代表少数民族和其他人。 - وتتولى وزارات الدولة الأطراف في المجلس المتعدد القوميات رئاسة اللجان وتشغيلها، كلا في مجالها.
这些委员会由多民族委员会成员单位中的相应领域的国家主管部门承担领导工作并主持开展工作。 - ومن خلال هذا المشروع، يجري توفير الأمن مباشرة لأعضاء المجلس الصربي في غراكانيتشا المشتركين في الهيكل الإداري المؤقت المشترك.
通过这个联合项目，可以立即向那些参加临时联合行政结构的民族委员会成员提供安全。 - وقد واصل المجلس معارضته للقيادة الحالية لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية، وهو عضو نشط في المعارضة اليوغوسلافية.
塞族民族委员会目前仍然和南斯拉夫联盟共和国领导保持对立,并且是南斯拉夫反对派的积极成员。 - أما المجلس الوطني الصربي في ميتروفيتشا، فيرأسه أوليفر أيفانوفيتش وفوكو أنتونيفيتش.
在米特罗维察的塞族民族委员会由Oliver Ivanovic 和Vuko Antonijevic领导。 - 85- ويحق للمجالس الوطنية للأقليات القومية إنشاء مرافق تعليمية لطلاب الأقليات المعنية، وأداء الوظائف والواجبات الأخرى ذات الصلة.
各国家少数民族委员会有权为自己少数民族的学生建立教育设施并行使其他有关职能和职责。 - وأشارت إلى أن صربيا حققت نتائج ملموسة في تحسين حماية حقوق الأقليات من خلال اعتماد قانون المجلس الوطني للأقليات القومية.
塞尔维亚通过了《国家少数民族委员会法》，在更好地保护少数群体权利方面成效显着。 - 107- ورحبت كرواتيا بإنشاء مجلس للأقليات القومية واعتماد قانون المجالس الوطنية للأقليات القومية وقانون مكافحة التمييز.
克罗地亚欢迎设立了国家少数民族委员会并通过了《国家少数民族委员会法》和《禁止歧视法》。 - 107- ورحبت كرواتيا بإنشاء مجلس للأقليات القومية واعتماد قانون المجالس الوطنية للأقليات القومية وقانون مكافحة التمييز.
克罗地亚欢迎设立了国家少数民族委员会并通过了《国家少数民族委员会法》和《禁止歧视法》。