民政干事阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيعد موظفو الشؤون المدنية تقارير ميدانية تنفيذية وأخرى منتظمة.
民政干事将提交实地业务报告和其他报告。 - كما سيقوم موظفو الشؤون المدنية بتشجيع مبادرات المصالحة المحلية ودعمها.
民政干事还将推动和支持当地的和解举措。 - وسيتولى الموظفون الوطنيون من الفئة الفنية مهام موظفين للشؤون المدنية.
这些本国专业干事将接管民政干事的职能。 - 6 موظفين جدد للشؤون المدنية من أجل جهود تسوية النزاعات والمصالحة
6名新民政干事,负责解决冲突及和解工作 - نقل وظيفة موظف أقدم للشؤون المدنية إلى القسم المعني بالمصالحة وتوطيد السلام
高级民政干事员额调往和解与巩固和平科 - 2، فرع الشؤون المدنية (المرجع نفسه، الجدول 4).
(b) 民政处两个P-2民政干事员额(同上,表4)。 - إعادة تصنيف وظيفة واحدة لموظف شؤون مدنية من ف-4 إلى فئة الموظفين الفنيين الوطنيين
一名民政干事从P-4改叙为本国专业干事 - إعادة ندب وظيفة رئيس القسم إلى قسم الشؤون المدنية لتصبح وظيفة رئيس موظفي الشؤون المدنية
科长员额改派为民政科首席民政干事员额 - ويضطلع الموظفان الأخيران بهذه المهام إلى جانب مهامهما الأساسية.
高级顾问和民政干事是在自己的主要职能外进行这项工作。 - إعادة ندب وظيفة موظف للشؤون القضائية إلى قسم الشؤون المدنية لتصبح وظيفة موظف للشؤون المدنية
司法事务干事员额改派为民政科民政干事员额 - ومن المقترح إنشاء مكتب الشؤون المدنية يترأسه كبير موظفي الشؤون المدنية
拟设民政办公室,由1名首席民政干事(P-5)领导。 - إعادة ندب وظيفة ثابتة لموظف شؤون مدنية من قسم الشؤون المدنية في وظيفة ثابتة لمحلل المعلومات
民政干事员额自民政科改派为信息分析员员额 - إعادة ندب وظائف مؤقتة لموظفين لشؤون حقوق الإنسان إلى قسم الشؤون المدنية في وظائف مؤقتة لموظفي شؤون مدنية
人权干事职位改派为民政科民政干事职位 - إعادة ندب وظيفة ثابتة لرئيس قسم من قسم سيادة القانون في وظيفة ثابتة لكبير موظفي الشؤون المدنية
科长员额自法治科改派为首席民政干事员额 - إعادة ندب وظائف مؤقتة لموظفين لشؤون حقوق الإنسان من قسم حقوق الإنسان في وظائف مؤقتة لموظفي شؤون مدنية
人权干事职位改派为人权科民政干事职位