毒品犯罪阿拉伯语例句
例句与造句
- 21- مستشار تقني رئيسي تعزيز التعاون دون الاقليمي على مراقبة العقاقير في آسيا الوسطى
改进司法系统，打击多米尼加共和国的毒品犯罪 - وأثيرت جرائم الفصل العنصري والإرهاب والمخدرات ورُشحت لإدراجها في القائمة.
与会者还提出，可以列入种族隔离、恐怖主义和毒品犯罪。 - 132- والحكومة الجديدة ملتزمة باتباع مسار إعادة تأهيل مجرمي المخدرات بدلاً من سجنهم.
新政府致力于以康复而非惩罚的手段解决毒品犯罪。 - وتتعرض النساء، مثلهن مثل الرجال الذين يشاركون في جرائم المخدرات، لعقوبات غير متناسبة؛
她们与参与毒品犯罪的男子一样被判处过重的徒刑； - وقد نقلت الحكومة أيضاً السجناء المعتقلين لارتكابهم جرائم تتعلق بالمخدرات لإلحاقهم ببرامج لإعادة التأهيل.
政府还将毒品犯罪者迁出监狱，安排在康复方案中。 - وتبذل وكالاتها لإنفاذ القوانين جهودا فعالة لمنع واكتشاف الجرائم المتصلة بالمخدرات.
乌兹别克斯坦执法机关正积极开展工作，查明和防止毒品犯罪。 - وفي الماضي كانت استراتيجيات مكافحة الجرائم المرتبطة بالمخدرات تركز بدرجة كبيرة على تخفيض العرض.
过去，打击毒品犯罪活动的战略大多侧重于减少毒品供应。 - واعتمدت البلدان الثلاثة إعلانا رسميا يعزز التعاون المشترك على مكافحة الجرائم المتصلة بالمخدرات.
三国通过一项正式声明，在打击毒品犯罪方面加强共同合作。 - فبعض الدول فقط في أوروبا والأمريكتين استخدم هذه الأداة فيما يتعلق بجرائم المخدرات.
只有少数欧洲和美洲国家在打击毒品犯罪方面利用了这一手段。 - نوصي بوضع برامج للوقاية تستهدف جماعات معينة يمكن أن تتورط في جرائم تتعلق بالمخدرات.
我们建议制定针对可能参与毒品犯罪的特定群体的预防方案。 - ويدعو المقرر الخاص الحكومة بناء على ذلك إلى إلغاء عقوبة اﻹعدام في الجرائم المتصلة بالمخدرات.
因此，特别报告员呼吁该国政府废除对有关毒品犯罪的死刑。 - كذلك اعتمدت قانونا حديثا ومتطورا يتناول كافة جوانب مكافحة الجرائم ذات الصلة بالمخدرات.
在涉及打击毒品犯罪的各个方面，也已制定了现代化的先进法律。 - وتُظهر الاتجاهات الخاصة بأنواع الإجرام المنفردة زيادات في الجرائم المرتبطة بالمخدرات وجرائم السطو.
在个别犯罪类型的趋势中，毒品犯罪案和抢劫案呈现出增长态势。 - ولا يزال القنب هو العقار الرئيسي في الجرائم المتعلقة بالعقاقير، ولا سيما من حيث استعماله أو حيازته.
大麻仍然是毒品犯罪的主要药物，通常是使用和拥有大麻。 - وفي عام 2006، كشفت وكالات إنفاذ القانون في أوزبكستان عن 834 8 جريمة مخدرات.
2006年，乌兹别克斯坦执法机关查明了8 834宗毒品犯罪。