武器储存阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أنها ليست مجهزة وليست مدربة ولا تمتلك مرافق لتخزين الأسلحة.
他们既无营地，也未受过训练，并且还没有武器储存设施。 - `1 ' الرد على طلبات المساعدة في مجال أمن وإدارة مخزونات الأسلحة الصغيرة؛
㈠ 请求提供小武器储存安全和管理方面援助的应对措施； - وأُغلقت ثلاثة من مواقع تخزين الأسلحة هـذا الشهـر ولا يزال 11 مخزنـا آخـر ينتظـر الإغلاق.
本月关闭了3个武器储存地，另有11个即将关闭。 - وقد أنجزت عملية التحقق في أربعة من مواقع التجميع الرئيسية السبعة.
已完成对七个主要的武器储存场地中的四个场地的核查工作。 - وسوف يتضمن مشروع القانون تشريعا لحماية الترسانات ومخابئ الأسلحة والذخائر ورقابتها.
该方案将包括有关保护和控制武库、武器储存和弹药的立法。 - وفي الولايات المتحدة، تم استكمال هدف تدمير نسبة 20 في المائة من مخزونات أسلحة الفئة 1.
在美国，销毁一类武器储存20％的目标已经实现。 - ثانيا، يتحتم تدمير مخزون الأسلحة الكيميائية القائم في إطار الحدود الزمنية المتفق عليها.
第二，当务之急是在商定的时限内销毁现有化学武器储存。 - فلم تطلق مبادرة رئيسية جديدة لخفض مخزونات الأسلحة النووية منذ بعض الوقت.
已经有一段时间没有在减少核武器储存方面发起新的主要倡议。 - وبعض الدول الحائزة للأسلحة النووية تبرر الاحتفاظ بـمخزونات كبيرة من الأسلحة النووية باعتبارها وسائل للردع.
一些核武器国家辩称，保留大量核武器储存是为了威慑。 - لقد ظلت إزالة كامل مخزون اﻷسلحة النووية هي الهدف اﻷكبر من بين كل أهداف نزع السﻻح.
消除全部的核武器储存仍然是所有裁军活动的首要目标。 - وضع برامج دولية لتدريب الاختصاصيين على إدارة مخزونات الأسلحة الصغيرة وضمان أمنها.
8． 应当制订关于小武器储存管理和安全的国际性专家培训方案。 - رابعا، من الأهمية بمكان تحسين الشفافية بشأن المخزونات الحالية من الأسلحة النووية وجهود نزع السلاح.
第四，提高现有核武器储存和裁军工作的透明度非常重要。 - وبالنظر إلى ظروف مخبأ تلك الأسلحة، فإن استعادتها وتدميرها يشكلان تحديات فريدة.
考虑到武器储存地的条件，回收和销毁这些武器带来独特的挑战。 - ويولي الاتحاد الروسي اهتماما كبيرا بتحسين نظم حماية مرافق تخزين الأسلحة الكيميائية.
俄罗斯联邦正在密切关注完善各项系统，以保护化学武器储存设施。 - وقامت مرافق تخزين الأسلحة الكيميائية بوضع خطط لمكافحة الإرهاب، تشمل استخدام وحدات من الحرس المسلح.
化学武器储存设施已制定反恐计划，其中包括动用武装部队。