正教会阿拉伯语例句
例句与造句
- 104- وينبغي إبراز تعاون الصندوق مع قادة الكنيسة الأورثوذكسية في جورجيا.
人口基金在该国与格鲁吉亚东正教会领袖的合作值得特别提出。 - وصودرت الكنيسة وغيرها من منازل الأبرشية وأعطيت إلى الكنيسة الأرثوذكسية.
希腊天主教会和其他教区的房舍被没收，然后拨给罗马尼亚东正教会。 - 89- وتُحدَّد ولايات الكنائس الأرثوذكسية وتُنظَّم بموجب القانون الكنسي والعلاقات بين الكنائس الأرثوذكسية.
东正教会的教区和组织由教会法及各东正教会之间的关系决定。 - 89- وتُحدَّد ولايات الكنائس الأرثوذكسية وتُنظَّم بموجب القانون الكنسي والعلاقات بين الكنائس الأرثوذكسية.
东正教会的教区和组织由教会法及各东正教会之间的关系决定。 - أكبر المنظمات اﻷعضاء هي الكنيسة اﻷرثوذكسية الروسية )بطريركية موسكو( وأصغرها هي اللجنة اﻹقليمية للمؤتمر المسيحي للسﻻم في كندا.
和会最大的成员组织是俄罗斯正教会(莫斯科教区)。 - سيطرت العقيدة الأرثوذكسية والكاثوليكية على المسيحية في أوروبا في الغرب، لسنواتها 1500 الأولى
正教会和公教会在最初的1500年里， 统治了欧洲即西方的基督教。 - بالعودة للخارج ومن خلال باب جانبي مؤدي إلى السطح، ستجد الكنيسة الإثيوبية الأرثوذكسية
从教堂出来，穿过一个通往屋顶的 侧门，你会发现埃塞俄比亚正教会， - ساعدوا على بناء كنيسة مستقلة عن كل من المسيحية الإمبريالية و الكنيسة السريانية الأرثوذكسية
但他的支持者们共同建立了一个独立 於帝国基督教和叙利亚正教会的教会。 - ولم تأذن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية بجمع المعلومات المتعلقة بمواقع تراثها المعماري (من الأولويات).
塞尔维亚东正教会不允许收集关于其建筑遗产场址的资料（一个优先事项）。 - واعتبر الكاردينال سيلفستريني أن العلاقات بين الكنيسة الكاثوليكية والأرثوذكس تتحسن تدريجياً.
红衣主教Silvestrini认为，天主教和东正教会之间的关系正在逐步改善。 - وفيما يتعلق بالحريات والشعائر الدينية، فإن هذا المجال ينظمه اتفاق بين مجمعي الكنيسة اﻷرثوذكسية البلغارية والصربية.
关于宗教自由和宗教仪式，保族和塞族正教会会议之间的协议对此作了规定。 - كما يُزعم أن اللوثريين والكلفينيين يلاقون صعوبات كبرى في استعادة الكنائس التي مُنحت للكنيسة الأرثوذكسية.
路德教教徒和加尔文教教徒据说在讨还交给东正教会的教堂方面也遇到很大困难。 - ومن بين الكنائس الموجودة تمثل الكنيسة الأرثوذكسية أكثرها نفوذاً لأن أغلبية السكان ينتمون تقليدياً إلى العقيدة الأرثوذكسية.
在现有教会中，东正教是最有影响的教会，因为人口的大部分历来属于东正教会。 - وتشكلت حركة المقاومة الصربية التي تزعمها مامتشيلو ترايكوفيتش والتي تحظى بدعم الكنيسة اﻷرثوذكسية.
他们组成塞尔维亚抵抗运动,由Mamcilo Trajkovic领导,并得到东正教会的鼓舞。 - ويعمل معهد الحوار والتواصل بين الأديان بنجاح في إطار المجمع الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية البيلاروسية، وهي أعلى مؤسساته.
宗教对话和宗教间交流学院正在白俄罗斯东正教会的最高机构主教会议内成功地开展工作。