欧洲妇女游说团阿拉伯语例句
例句与造句
- للمجلس اﻷوروبي ﻻتحادات منظمة المرأة الصهيونية الدولية ممثلون لدى جميع اجتماعات ودورات جماعات الضغط النسائية اﻷوروبية.
犹太复国主义妇女组织联合会欧洲理事会的代表参加了欧洲妇女游说团的各次会议。 - بيان مقدم من جماعة الضغط الأوروبية النسائية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会专门咨商地位的非政府组织欧洲妇女游说团提交的声明 - بيان مقدم من جماعة الضغط الأوروبية النسائية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会专门咨商地位的非政府组织欧洲妇女游说团 提交的声明 - لكل الأديان - في أوروبا.
欧洲妇女游说团注意到，过去十年，欧洲和全球政治气氛趋于保守，导致宗教、所有宗教在欧洲的影响扩大。 - والمجلس معتمد لدى مجلس أوروبا، وله ممثل دائم في ستراسبرغ، ومعتمد أيضا لدى جماعة الضغط النسائية الأوروبية.
协进会得到欧洲委员会(在斯特拉斯堡派有常驻代表)和欧洲妇女游说团的认可。 - هيئة التنسيق الفرنسية لجماعة الضغط النسائية الأوروبية تجمُّع تنسيقي وطني يضم حوالي 80 منظمة واتحادا وشبكة نسائية فرنسية.
欧洲妇女游说团法国协调会是约80个法国妇女组织、联合会和网络的协调团体。 - توجه الجماعة الانتباه إلى أثر الفقر والاستبعاد الاجتماعي على الطفلة والشابة، حتى في الاتحاد الأوروبي.
欧洲妇女游说团提请注意贫穷和社会排斥对女童和年轻妇女的影响，包括在欧洲联盟内。 - وقد دُعيت المنظمات النسائية غير الحكومية لتصبح أعضاء كاملة العضوية في مجموعة الضغط النسائية الأوروبية وهي رابطة المنظمات النسائية للمجتمعات الأوروبية.
非政府组织应邀作为欧洲妇女游说团 -- -- ES妇女组织协会的正式成员。 - تشعر الجماعة بالقلق إزاء تعرض الشابات لأعلى درجات خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية من خلال الاتصال الجنسي مع الجنس الآخر().
欧洲妇女游说团对年轻妇女经由异性性交而面临感染爱滋病毒的高风险忧心忡忡。 - بيان مقدم من المنظمة الفرنسية لتنسيق جماعات الضغط النسائية الأوروبية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织欧洲妇女游说团法国协调会提交的声明 - بيان مقدم من هيئة التنسيق الفرنسية لجماعة الضغط النسائية الأوروبية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织欧洲妇女游说团法国协调会提交的陈述 - ومهمة الجماعة هي أن تواصل ذكر تلك الممارسات التي تمثل انتهاكا لحقوق المرأة وإخراسا لصوتها، وكشفها وإدانتها أينما وجدت.
欧洲妇女游说团的任务是继续列举、揭露和谴责侵犯妇女权利和压制妇女声音的种种行为。 - ويتم إدراج اعتمادات سنوية في الميزانية ضمن ميزانية الدولة لدعم عضوية المنظمات النسائية في ليتوانيا ضمن جماعة الضغط النسائية الأوروبية.
支持立陶宛妇女组织参加欧洲妇女游说团的年度拨款已经编制为国家预算中的预算项目。 - وشاركت الحركة أيضا بصورة منتظمة في اجتماعات جماعة الضغط النسائية الأوروبية في بروكسل، بصفة خبير.
废除卖淫、色情及各种性暴力和性别歧视运动组织定期作为专家参加布鲁塞尔欧洲妇女游说团的会议。 - وأعربت هذه المنظمات غير الحكومية للهيئة ولوسائل الإعلام عن تأثرها لعدم التضامن الذي بدر من المفوض السامي.
这些非政府组织向欧洲妇女游说团法国协调会和媒体表达了它们对高级专员这种不团结态度的想法。