欧洲地区阿拉伯语例句
例句与造句
- اتفاقية الاعتراف بالمؤهلات بشأن التعليم العالي في المنطقة الأوروبية
2004年11月1日 欧洲地区承认高等教育资格公约 - 1987 الاجتماع الإقليمي الأوروبي الثاني المعني بالسكان والتنمية، هنغاريا
1987年 第二次欧洲地区人口与发展问题会议，匈牙利 - WHO, Regional Office for Europe, Copenhagen, 209-233
世界卫生组织欧洲地区办公室，哥本哈根，209-233。 - التعاون عبر الحدود بين السلطات المحلية والإقليمية وإنشاء أقاليم أوروبية وتنميتها؛
地方和区域当局进行跨界合作，并设立和发展欧洲地区； - وبالإضافة إلى هذه الدعاوى الوطنية، اتجه المدعون أيضا صوب المحاكم الأوروبية الإقليمية.
除了这些国家案例外，请求人还求助欧洲地区性法院。 - 17- في منطقة أوروبا بالذات يعد تصاعد العداء للإسلام الأشد إثارة للقلق.
对伊斯兰教仇视的变本加厉在欧洲地区尤其令人担忧。 - وأسفرت الجهود في المنطقة الأوروبية عن تطوير نموذج لنظام معلومات أوروبي يتعلق بالغابات(15).
欧洲地区的工作成果是开发了欧洲森林信息系统的原型。 - (شريحة أوروبية معيارية، حساب قام به المكتب الإقليمي لأوروبا التابع لمنظمة الصحة العالمية)
(世界卫生组织欧洲地区办公室所计算的欧洲标准人口) - 12% من الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل.
北美和欧洲地区所使用的商用五溴二苯醚含有 4-12% 的六溴二苯醚。 - وقد وجهت الدعوة لحضور هذه المشاورات إلى الدول الــ 53 الأعضاء في المنطقة الأوروبية لمنظمة الصحة العالمية.
已邀请世卫组织欧洲地区的53个国家参加会议。 - ثانيا، أن سن التقاعد يحتل مركز إصلاحات تجري حاليا، لا سيما في المنطقة الأوروبية.
其次，退休年龄是现行改革的重心，特别是在欧洲地区。 - ويعتبر المجلس أن هذه الحسابات المصرفية ليست جميعها ضرورية في كل أنحاء المنطقة الأوروبية.
审计委员会并不认为在欧洲地区需要所有这些银行账户。 - ففي المنطقة الأوروبية، على سبيل المثال، يكمن القلق الرئيسي في عكس الاتجاه نحو التقاعد المبكر.
例如，在欧洲地区，首要关注的是扭转提前退休的趋势。 - تدابير دعم التنفيذ في شمال البحر المتوسط والمناطق اﻷوروبية اﻷخرى ٣٣- ٦٣ ٨
五、支持在地中海北部和其他欧洲地区履约的措施 33 - 36 9 - تدابير دعم التنفيذ في شمال البحر المتوسط والمناطق الأوروبية الأخرى 42-45 11
五、支持在地中海北部和其他欧洲地区履约的措施 42 - 45 10