欧洲刑警组织阿拉伯语例句
例句与造句
- 56- وفي أوروبا، ركّز التعاون مع مكتب الشرطة الأوروبية على المسائل العملية بصورة رئيسية.
在欧洲，与欧洲刑警组织的合作重点主要放在业务事项方面。 - وهذه الاجتماعات حضرها أيضاً ممثلو بعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في كوسوفو وممثلي اليوروبول.
欧盟驻科法治团和欧洲刑警组织的代表也出席了这些会议。 - الالتزام بالاتفاقيات الإقليمية والدولية وبالبرتوكولات والآليات المتعلقة بالإرهاب بدون تحفظ.
意大利在欧洲一级和国际一级进行的合作包括欧洲刑警组织和8国集团。 - كانت الوثيقة السرية للتحقيقات في الجريمة الالكترونية التي أرسلت إلى الشرطة الأوربية
摆在我们面前的是网络犯罪特别行动组 寄给欧洲刑警组织的绝密调查档案 - ونظرا للأحداث التي جرت مؤخرا أسندت للمكتب الأوروبي مهام جديدة في مجال مكافحة الإرهاب.
由于最近发生的事件，欧洲刑警组织已经有了打击恐怖主义的新任务。 - أبلغت النمسا لجنة مكافحة الإرهاب بتعاونها مع دوائر استخبارات الشرطة الجنائية الأوروبية (يوروبول).
奥地利告知反恐怖委员会，奥地利与情报机构和欧洲刑警组织进行合作。 - المشاركة في أعمال الشرطة الجنائية الأوروبية بشأن قوائم أسماء المشتبه في أنهم إرهابيون إسلاميون؛
参与欧洲刑警组织关于建立档案用以进行伊斯兰恐怖主义分析的工作； - وفي هذا الصدد، يجدر ذكر العمل الذي قام به البرتغال ضمن فرقة العمل التابعة لهيئة الشرطة الأوروبية.
在这方面应当提及葡萄牙在欧洲刑警组织工作队内所开展的工作。 - وهي تحافظ على الصلات مع الإنتربول، فهي تمثل أحد مكاتبها المركزية الوطنية.
该处是欧洲刑警组织的各国家中央办事处之一，负责与欧洲刑警组织的关系。 - وهي تحافظ على الصلات مع الإنتربول، فهي تمثل أحد مكاتبها المركزية الوطنية.
该处是欧洲刑警组织的各国家中央办事处之一，负责与欧洲刑警组织的关系。 - مناقشات مع المنظمة الأوروبية للشرطة الجنائية، وسفارة الولايات المتحدة، ومكتب المدعي العام في المحكمة الجنائية الدولية
与欧洲刑警组织、美国大使馆和国际刑事法院检察长办公室举行讨论 - ووقعت مالطة حديثاً اتفاق تعاون مع مكتب الشرطة الأوروبي يهدف إلى تعزيز تبادل المعلومات التشغيلية.
马耳他最近与欧洲刑警组织签署了旨在加强业务信息交流的合作协定。 - المملكة المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية والإنتربول ومنظمة الشرطة الأوروبية ومنظمة الجمارك العالمية
联合王国、国际原子能机构、国际刑警组织、欧洲刑警组织和世界海关组织 - تم تكثيف التعاون الدولي مع دوائر الاستخبار ووكالات إنفاذ القانون ومع مكتب الشرطة الأوروبية (اليوروبول).
已经加强同其他国家情报组织和执法机构以及欧洲刑警组织的国际合作。 - وتتعاون الشرطة البولندية مع مكتب الشرطة الأوروبي (يوروبول) على مكافحة الاتجار بالبشر، ومن بينهم النساء.
波兰警方与欧洲刑警组织合作，共同打击贩卖人口包括贩卖妇女的活动。