棕榈油阿拉伯语例句
例句与造句
- وحدّد فريق الخبراء أيضا التحديات الماثلة في القطاع الزراعي، لا سيما ما يتعلق منها بإنتاج زيت النخيل.
专家小组并确定了农业部门的一些挑战，特别是与棕榈油生产有关的挑战。 - كما يشمل نطاق المنتجات المروّج لها البن العضوي، والكاكاو، وزيت النخيل، ولباب النخيل، والفواكه المدارية، والثروة الحيوانية.
推广产品的范围包括有机咖啡、可可、棕榈油、棕榈树心、热带水果和牲畜。 - والقصد من ذلك هو تحسين إمدادات كينشاسا وزيادة توفير زيت النخل والمنيهوت في المقاطعات الثلاث حول العاصمة.
打算改善对金沙萨的供应，并扩展在首都周围三个省份的棕榈油和木薯供应。 - وشجعت الحكومة العمليات الخلفية لتجهيز زيت النخيل وتكريره تشجيعاً فعاﻻً بهدف بناء قطاع صناعي يعتمد على الموارد الطبيعية.
政府积极鼓励棕榈油的下游加工和精炼，以期建立以资源为基础的工业部门。 - وفيما يتعلق بالتنويع توفّر صناعتها لزيت النخيل جملة متنوعة من المنتجات والمنتجات الثانوية ومنتجات المرحلة النهائية.
就多样化而言，马来西亚的棕榈油产业提供各式各样的产品、副产品和下游产品。 - وتتعلق اثنتان من أكثر المسائل إثارة للجدل بشأن أسواق الزيوت والبذور الزيتية بإنتاج أنواع الوقود الأحيائي وزيت النخيل بشكل مستدام.
生物燃料和可持续棕榈油生产是油和油籽市场上两个最具有争议的问题。 - بل أصبح المصدر الرئيسي لتمويل تلك القوات هو الاتجار بمنتجات تجارية في مناطق للتعدين تقع تحت سيطرتها، إضافة
卢民主力量现在的主要资金来自其控制下的采矿区的商业产品贸易、对棕榈油 - وتشمل أهم صادراتها الذهب والنحاس والبترول والأسماك والمنتجات البحرية والبن وزيت النخيل والكاكاو وغيرها.
该国主要出口仅举几例如下，包括金、铜、石油、鱼类和海产品、咖啡、棕榈油和可可。 - وتخطط إندونيسيا والفلبين وماليزيا للتوسع في إنتاج الديزل الحيوي باستخدام زيت النخيل وزيت جوز الهند.
印度尼西亚、马来西亚和菲律宾正计划扩大以棕榈油和椰子油为原料的生物柴油的产量。 - وشملت الزيارة مناطق زراعة الكوكا، وكذلك مزارع مشروعة لأنواع البن الفريدة النوعية والكاكاو ولب النخيل وزيت النخيل.
这次参观包括古柯种植区以及种植咖啡、可可、棕榈心和棕榈油等特产的合法庄园。 - 31- وتشمل المحاصيل الريعية البن والقطن والسكر وزيت النخيل التي تتأثر بانتظام بتقلبات الأسعار على الصعيد العالمي.
经济作物包括咖啡、棉花、蔗糖和棕榈油，它们经常受到世界商品价格波动的影响。 - كان بروز إنتاج وتجهيز زيت النخيل الموجه للتصدير ونموه السريع عامﻻً ملحوظاً في التنمية اﻻقتصادية في ماليزيا)١(.
面向出口的棕榈油生产和加工的出现和迅速增长是马来西亚经济发展的一个显着因素。 - فزيت النخيل يستعمل في الطبخ في العديد من البلدان النامية، ولكنه لا يستخدم في البلدان المتقدمة، باستثناء صناعة الأغذية.
许多发展中国家将棕榈油用于烹饪，但发达国家除用于生产食品外，不用于烹饪。 - وتشكل المنتجات مثل الكاكاو العضوي والبن العضوي وزيت النخيل ولبّ النخيل ونباتات الزينة قسطاً وافراً من القاعدة التصديرية.
有机可可、有机咖啡、棕榈油、棕榈芯和装饰性植物在出口基数中占了很大一部分。 - وأصبحت السيطرة كاملة تقريبا داخل المناطق المحتلة على التجارة وغيرها من شبكات الأعمال التجارية بالنسبة للمحاصيل التجارية كالبن وزيت النخيل.
被占领地区的贸易和诸如咖啡和棕榈油等经济作物的经营网络几乎已完全被控制。