桑戈委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- Control lists issued by NSG, ZC, AG and MTCR
管制清单是由核供应集团、桑戈委员会、澳大利亚集团和导弹及其技术控制制度发布的 - وينبغي للجنة التحضيرية أن تشجع جميع الدول على اعتماد تفاهمات لجنة زانغر فيما يتصل بأي تعاون نووي.
筹备委员会应鼓励各国通过桑戈委员会就任何核合作所达成的谅解。 - ويعني أيضا مواصلة تطبيق ضوابط التصدير ودعم أنشطة لجنة زانغر، ومجموعة موردي المواد النووية.
这也必然导致继续进行出口管制和支持桑戈委员会和核供应国集团的活动。 - والغرض من ورقة العمل هذه هو وصف أعمال لجنة زانغر للتبصير على نحو أفضل بأهدافها.
本文件的目的在于说明桑戈委员会的工作，以便更好地了解委员会的目标。 - وترد البيانات المدلى بها في المؤتمرات الاستعراضية للمعاهدة عن لجنة زانغر بوصفها المرفق الأول لورقة العمل هذه.
各次审议大会有关桑戈委员会的声明作为附件一附于本工作文件之后。 - والغرض من هذه الورقة هو وصف أعمال لجنة زانغر وصولا إلى فهم متعمق أفضل لأهدافها.
本文件的目的在于说明桑戈委员会的工作，以便能更好地了解委员会的目标。 - يمكن لجميع أعضاء لجنة زانغر الذين هم أطراف في المعاهدة توريد الأصناف الواردة في القائمة الموجبة للتطبيق.
所有桑戈委员会的成员都是能供应触发清单上的物项的《条约》缔约国。 - ونشير إلى إنجازات لجنة زانغر، بوصفها أداة هامة لكفالة استدامة نظام عدم الانتشار.
我们注意到桑戈委员会作为确保不扩散制度可持续性的一项重要工具取得的成就。 - وتقوم بتلك المراقبة ثلاث منظمات هي لجنة زانغر ومجموعة الموردين النوويين ونظام الرقابة على تكنولوجيا القذائف؛
这些管制由三个组织来实施：桑戈委员会、核供应集团和导弹技术控制制度； - وقدمت كرواتيا طلبا للانضمام لعضوية مجموعة موردي المواد النووية، بينما لا يزال طلب الانضمام لعضوية لجنة زانغر قيد الإعداد.
克罗地亚已申请加入核供应国集团，而且正在准备申请加入桑戈委员会。 - وفي عام 1990، ذُكرت لجنة زانغر بالاسم وقدم المؤتمر وصفا مقتضبا لأهدافها وممارساتها.
1990年，审议大会提到桑戈委员会之名，并简短地说明桑戈委员会的目标和工作。 - وفي عام 1990، ذُكرت لجنة زانغر بالاسم وقدم المؤتمر وصفا مقتضبا لأهدافها وممارساتها.
1990年，审议大会提到桑戈委员会之名，并简短地说明桑戈委员会的目标和工作。 - كما لاحظ الفريق العامل أن تطبيق جميع الدول لتفاهمات لجنة زانغر سيسهم في تعزيز نظام عدم الانتشار.
工作组还注意到所有国家都采用桑戈委员会的谅解将有助于加强不扩散体制。 - " ويلاحظ المؤتمر أن قيام جميع الدول بتطبيق مفاهيم لجنة زانغر من شأنه أن يسهم في توطيد نظام عدم الانتشار.
“大会指出所有国家都实施桑戈委员会的谅解将有助于加强不扩散体制。 - كازاخستان طرف في معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية وعضو مجموعة الموردين النوويين ولجنة زانغر.
哈萨克斯坦是《核武器不扩散条约》缔约国，也是核供应国集团与桑戈委员会的成员。