格朗阿拉伯语例句
例句与造句
- 164- وتتمثل المهمة الرئيسية لمركز فِرغلاند في تشجيع الثقافة الديمقراطية والانتماء الاجتماعي عن طريق التثقيف.
韦格朗中心的主要任务是通过教育促进民主文化，加强社会归属感。 - وتتمثل المهمة الرئيسية لمركز فِرغلاند الأوروبي في تشجيع الثقافة الديمقراطية والانتماء الاجتماعي عن طريق التثقيف.
韦格朗中心的主要任务是，通过教育，促进民主文化，加强社会归属感。 - 3- برنامج الحد من الفقر الذي وضعه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 88-89 35
开发计划署减贫方案 在南格朗德地区的水部分(联合国经济及社会事务部执行) - وينقسم الإقليم إلى ثلاث مقاطعات، وهي الجنوب والشمال (الواقعتان على جزيرة غراند تير) وجزر لويالتي.
领土划分为三个省，南方省和北方省（位于格朗德特尔）及洛亚尔提群岛省。 - وينقسم الإقليم إلى ثلاث مقاطعات، وهي الجنوب والشمال (الواقعتان على جزيرة غراند تير) وجزر لويالتي.
领土划分为三个省，南方省和北方省(位于格朗德特尔)及洛亚尔提群岛省。 - وقد طبقت محكمة العدل الدولية المادة 36 من اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية في قضيتي LeGrand وAvena().
国际法院在拉格朗和阿韦纳两案中适用了《维也纳领事关系公约》第36条。 - وتبلغ مساحة غراند تير 750 16 كيلومترا مربعا ومساحة الإقليم 103 19 كيلومترات مربعة.
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里，整个领土的面积为19 103平方公里。 - وتبلغ مساحة غراند تير 750 16 كيلومترا مربعا، ومساحة الإقليم 103 19 كيلومترات مربعة.
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里，整个领土的面积为19 103平方公里。 - وتبلغ مساحة غراند تير ٧٥٠ ١٦ كيلومترا مربعا ومساحة كل الجزر معا ١٠٣ ١٩ كيلومترات مربعة.
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里,整个领土的面积为19 103平方公里。 - وتبلغ مساحة غراند تير 750 16 كيلومترا مربعا ومساحة كل الجزر معا 103 19 كيلومترات مربعة.
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里,整个领土的面积为19 103平方公里。 - وتبلغ مساحة غراند تير 750 16 كيلومترا مربعا ومساحة كل الجزر معا 103 19 كيلومترات مربعة.
格朗德特尔岛面积为16 750平方公里，整个领土的面积为19 103平方公里。 - وعملت ولايات سييرا، وريو غراندي دو نورتي ورورايما على رفع مستوى حماية الأمهات إلى مستوى الحق الاجتماعي.
塞阿拉、北里约格朗德和帕拉伊巴三个州将产妇保护问题提升到社会权利这一高度。 - ومن ثم، فإن النشاط الرئيسي للعنصر هو وضع خطة رئيسية من أجل إدارة الموارد المائية إدارة متكاملة في منطقة الجنوب الكبير.
因此，该部分的主要活动包括制定南格朗德地区水资源综合管理的主体计划。 - مثال ذلك أنه في قضية لاغراند (La Grand)، قبلت المحكمة الدولية طلب ألمانيا منحها حماية مؤقتة وقضت بوقف التنفيذ().
例如，在《拉格朗案》中，国际法院接受了德国关于临时保全的申请，并指示延期执行。 - فالولايات المتحدة، بتصرفها على هذا النحو، لم تأخذ في الاعتبار التزاماتها سواء تجاه ألمانيا أو تجاه الأخوين لاغراند بموجب الفقرة 1 من المادة 36.
这样，美国就没有履行它根据第36条第1款对德国和对拉格朗兄弟的义务。