核能源阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد رفضت أرمينيا منذ البداية خيار تطوير طاقة نووية لأي استخدام بخلاف الاستخدام السلمي.
从一开始，亚美尼亚就反对为非和平用途发展核能源。 - وتعتبر الطاقة النووية المأمونة والمستدامة عاملا جوهريا للدفع قدما بجدول أعمالنا الإنمائي.
安全和可持续的核能源，对推进我们的发展议程至关重要。 - ومسألة الطاقة النووية مطروحة في جداول أعمال معظم مجتمعاتنا منذ بعض الوقت.
一段时间以来，核能源问题一直是我们多数会议的议程项目。 - وذلك الطريق سيحقق فوائد كبيرة للشعب الإيراني، بما في ذلك الطاقة النووية للأغراض السلمية.
这条路将给伊朗人民带来极大好处，包括和平的核能源。 - وزارة الصحة ومجلس عدم الانتشار
矿业和能源部管辖的南非核能源公司；同位素 -- -- 卫生部；不扩散理事会 - قانون الطاقة النووية رقم 46 لعام 1999، المادتان 34 و 35
《核能源法令》(1999年第46号法令)，第34和35款 - مساعدة الأطراف الأخرى في هذا البروتوكول على تطوير واستخدام مصادر طاقة مستدامة وغير نووية.
协助本议定书其他缔约国发展和使用可持续的非核能源。 - (و) تنمية التعاون الإقليمي في مجال الطاقة النووية المدنية وذلك بالتنسيق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
(f) 与原子能机构一道开展民用核能源区域合作。 - وقال إن مشاريع الطاقة النووية ينبغي أن يضطلع بها فحسب بالتشاور المتسم بالشفافية مع البلدان المجاورة.
核能源项目仅应在与邻国进行透明磋商的基础上实施。 - (ج) الثني عن استخدام الطاقة النووية بإبراز ما لها من آثار بيئية ضخمة؛
通过说明使用核能源具有巨大的外在因素而劝阻使用这种能源； - إخلاء منطقة الشرق الأوسط من الأسلحة النووية والقضايا ذات الصلة بالاستخدام السلمي للطاقة النووية
八. 让中东区域摆脱核武器 -- -- 有关和平利用核能源问题 - وفي حالة تنامي الطلب على الطاقة النووية، فإن السؤال بشأن أصل الوقود النووي سيطرح نفسه.
如果核能源的需求继续增长，就必需考虑核燃料的来源问题。 - وهناك جانب آخر يشغل بال المجتمع الدولي وهو استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي.
国际社会感到关切的另一个方面是在外层空间使用核能源问题。 - ويشكّل تطوير الطاقة النووية واستخدامها للأغراض السلمية مبدءا أساسيا مودعا في دستور البرازيل.
为和平目的发展和使用核能源是巴西《宪法》所载的一项根本原则。 - وفي ذات الوقت، تدعم فييت نام الحق المشروع للدول في استخدام الطاقة والتكنولوجيا النووية للأغراض السلمية.
同时，越南支持各国为和平目的开发核能源和核技术的权利。