核国家阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد دعا رئيس الاتحاد الروسي الدول الأخرى الحائزة للأسلحة النووية أن تحذو حذوها.
俄罗斯联邦总统呼吁其他核国家也这样做。 - لقد اختارت بنغلاديش بوعي ودون أي شرط أن تبقى دولة لا نووية.
孟加拉国有意和无条件地选择成为无核国家。 - هذا اقتباس عن إحدى الدول النووية يتفق معه وفد بلادي.
这段话是某个核国家说的,我们代表团表示赞同。 - تصديق الدول النووية على اتفاقية معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية على وجه السرعة.
核国家尽速批准《全面禁止核试验条约》。 - وأضاف أنه ينبغي أن تكف الدول النووية عن تلويث البحر بإلقاء النفايات الخطرة فيه.
核国家应停止倾弃危险废物致使海洋污染。 - ومن شأن إبداء المرونة من جانب الجهات النووية الفاعلة الرئيسية أن تعزز عملية نزع السلاح.
主要核国家的灵活态度将推动裁军进程。 - وينبغي للدول الحائزة للأسلحة النووية أن تستمر في الوفاء بالتزاماتها بالكف عن تصويب أسلحة كل منها إلى الآخر.
核国家继续遵守互不瞄准的承诺。 - ونشجع الدول النووية الأخرى على إبلاغنا بمجهوداتها وخططها لنزع السلاح.
我们鼓励其它核国家通报其所做的裁军努力和计划。 - ونحن نتطلع إلى انضمام الدول النووية إلى بروتوكول معاهدة بانكوك في وقت مبكر.
我们期望核国家尽早加入《曼谷条约议定书》。 - ونحن نحبذ انضمام قوى نووية أخرى إلى جهودنا المبذولة للحد من الأسلحة النووية.
我们赞成其他核国家也参加减少核军备的工作。 - والهند قوة نووية مسؤولة تمارس سياسة تتسم بأكبر قدر من الانضباط.
印度是一个负责任的核国家，奉行竭力克制的政策。 - ويصدق ذلك بصفة خاصة على الدول الحائزة للأسلحة النووية التي لديها مخزونات كبيرة.
这对于拥有大量储存的有核国家来说尤其如此。 - وكينيا تدعو الدول النووية إلى الحفاظ على الفضاء كمنطقة خالية من الأسلحة النووية.
肯尼亚呼吁核国家把外层空间继续保持为无核区。 - ومع ذلك، فإن بعض الدول النووية قدمت إعلانات تفسيرية عند توقيعها على هذا البروتوكول.
然而，一些核国家在签署时发表了解释性宣言。 - ونحن نؤيد الدول النووية اﻷخرى التي تشارك في الجهود الرامية إلى تخفيض اﻷسلحة النووية.
我们赞成其他核国家加入旨在减少核武器的努力。