校区阿拉伯语例句
例句与造句
- وهناك استراتيجية واضحة لإزالة جميع الذخائر غير المنفجرة من المناطق الزراعية ومناطق المستشفيات والمدارس بحلول عام 2020.
制定了明确战略，在2020年之前移除农业、医院和学校区域所有未爆炸药。 - ويتلقى عدد من المناطق النائية تمويﻻً لتوفير إقامة للطﻻب الذين يقتضي حضورهم إلى المدرسة العيش بعيداً عن بيوتهم.
一些偏僻的校区还得到拨款为那些只能离家住在外面才能上学的学生提供住宿。 - وفيما يتعلق بأنظمة المعهد الجامعي، من الضروري مراعاة أن المعاهد الأكاديمية لها الحق في اعتماد قواعد محددة لتنظيم شؤونها الداخلية.
关于学院院规，有必要铭记，学术机构有权制定管理自己校区的特定规则。 - ٠٢٥- وتنفذ المناطق التعليمية برامج مدرسية تركز على اﻻحتياجات الفردية للتﻻميذ، وتعبر عن قضايا العدالة في التعليم والتدريب.
校区落实学校计划，它着眼于每个学生的需要并能在学习和指导方面反映出平等观念。 - كما فتحت جامعة كينياثا في نيروبي حرماً جامعياً تابعاً لها في دداب، مع فتح أبواب الدورات الدراسية أمام المواطنين الكينيين واللاجئين.
内罗毕的肯雅塔大学也在达达布开设了校区，肯尼亚公民和难民均可学习课程。 - وفي عام 2001، افتتحت الحكومة رسميا الحرم الجامعي كميونتي كولدج الذي بلغت تكلفته 5 ملايين دولار في عاصمة جزيرة ترك الكبرى.
2001年，政府正式启用了位于大特克首府耗资500万美元的社区学院校区。 - وتتيح الشبكة حلقة وصل بين الخبرات المتاحة في أقسام الجامعة الأربعة من جهة، واللجنة من جهة أخرى.
该网络提供了西印度群岛大学所有4个校区和加勒比海委员会现有专业知识之间的一个界面。 - ويُقدم التعليم الثانوي في أنغيلا في فرعين تابعين لمؤسسة واحدة للتعليم الثانوي، هي مدرسة ألبينا ليك - هودج العامة.
安圭拉的中学教育由一个中学教育机构 -- -- 阿尔贝纳湖霍奇综合学校的两个校区提供。 - وشهد عام 2011 أيضا تنظيم دورة دراسية كاملة عن مسائل نزع السلاح، منحت لقاء حضورها وحدات دراسية، وأجريت في المدينة الجامعية في كوستاريكا.
2011年，还在该大学哥斯达黎加校区开办可以计入学分的裁军问题完整课程。 - بيد أن العمل بدأ في مباني المدارس الثانوية في جورج تاون والمقاطعات الشرقية وقد تم تحديد التمويل لهذين المشروعين.
尽管如此，建设乔治敦和东区的中学校区的工作已经开始，已经确定了用于这些项目的经费。 - 192- وبدأت كلية طب أوتاغو في ويلنغتون (وهي إحدى اثنتين من كليات الطب في نيوزيلندا) تدريباً لطلبتها في موضوع الإعاقة.
新西兰两所医学院之一(奥塔哥医学院惠灵顿校区)已开始对学生进行残疾人课程的培训。 - وأبرمت جامعة السلام أيضا اتفاقا لإنشاء مكتب فرعي لأمريكا اللاتينية تابع لمحكمة التحكيم الدولية يكون مقره في لاهاي.
和平大学还缔结一项协定，在校区设立国际仲裁法院拉丁美洲附属办事处，该法院总部设在海牙。 - نفذت جامعة السلام خلال الفترة المشمولة بالتقرير، عددا من البرامج التثقيفية في مجال نزع السلاح سواء في جنيف أو في مدينتها الجامعية في كوستاريكا.
在本报告所述期间，和平大学在日内瓦及其哥斯达黎加校区开办若干裁军教育方案。 - ولدى جامعة جزر فرجن فرعين في سانت توماس وسانت كروا، وهيئة مشتركة لطلاب الدوام الكامل والجزئي تضم 642 2 طالباً.
维尔京群岛大学在圣托马斯岛和圣克罗伊岛设有校区，有2 642名全时和非全时学生就读。 - وعلاوة على ذلك، تبذل البلاد جهوداً من أجل تعزيز البنية التحتية التعليمية من خلال تحديث المدارس وبناء مدارس جديدة إضافية.
同时，墨西哥正通过对学校中心的现代化改造和对新校区的扩建，努力加强学校基础设施实力。