标注阿拉伯语例句
例句与造句
- وتركز المؤشرات الحالية على تحسين الأداء على صعيد نصيب الفرد من الدخل والأصول البشرية.
目前的指标注重人均收入与人力资产的改善。 - (أ) توجه المؤشرات نحو النواتج العامة بدلا من أن تكون نحو المحصلات في تقييم الأداء؛
(a) 业绩评价方面的指标注重产出而非成果； - وتُنشر مواد جديدة بشكل بارز وهناك قسم خاص بشأن الاتجار غير المشروع.
网站会特别标注新材料，并开设了关于非法运输的版块。 - (ك) إعداد خرائط للعلاقات بين نقاط الخطر والأماكن التي يسكن فيها الأشخاص ذوو الإعاقة؛
绘制一幅标注有危险地点和残疾人住宅位置的地图； - سوف تتلقى غرامة لعدم إمتثالك و وصفك الغير مُناسب للأدوية.
我知道你们在搞什么鬼 你会因为违规和标注不[当带] 收到罚款 - ولا تعتبر وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة التي تحمل هذه العلامات مؤهلة لأي نوع من التعاملات،
经标注的核证排减量没有资格用于任何类型的转让； - 128- يجب أن يتم وسم جميع البراميل وحاويات التخزين الأخرى بطريقة جيدة وواضحة.
所有的桶和其他的储存容器必须完整且明显地加以标注。 - 119- يجب أن يتم وسم جميع البراميل وحاويات التخزين الأخرى بطريقة جيدة وواضحة.
所有的桶和其他的储存容器必须完整且明显地加以标注。 - 4-2 وقد استنسخ محتوى هاتين الوثيقتين في عدة آراء اعتمدتها اللجنة().
2 上述文件的内容曾在委员会通过的数份意见中进行过标注。 - (C) دولة أستراليا، لكن من الممكن نسخها بحرية مع الإعتراف بها. مقدمة
版权所有：澳大利亚联邦，但可在标注来源情况下自由转录。 - ويصدر لهذا الغرض قراراً معللاً يدون في سجل السجن.
为此，法官可以做出有理由的裁定，并将理由标注在监狱登记册上。 - لاحظ الثلمات الهامشية، كما لو كانت من مقبض، لذا فربّما قد كان السلاح قصيراً.
标注一下外围的那个裂口 像是刀柄造成的 所以凶器可能很短 - وإن بوروندي سوف تستفيد أيضاً من برنامج شرق أفريقيا للعلامات التجارية، الجاري تنفيذه الآن.
布隆迪也将受益于目前正在实施的东非商标注册组织方案。 - وينبغي تحديد رقم الجلسة وبند جدول الأعمال في أعلى البيان وفي موضوع الرسالة الإلكترونية.
请在发言稿的标题和电邮的主题栏标注会议和议程项目号。 - وإذ تضع في اعتبارها الحاجة إلى الحفاظ على سرية جميع المواد المصنفة باعتبارها سرية من جانب الدول،
意识到必须对各国标注为机密的所有材料进行保密，